Yahoo Estilo ¿Por qué nos atrapará 'La pasión turca'? Maggie Civantos, su protagonista, explica los motivos
La cuenta atrás ha comenzado para el aterrizaje en Atresplayer de La pasión turca, uno de los estrenos más esperados de la temporada. Una producción que une las ficciones españolas con las otomanas y que se estrenará este domingo 24 de marzo. Basada en la novela homónima de Antonio Gala, Maggie Civantos y el actor turco Ílker Kaleli dan vida a Olivia y Yaman, dos personajes que vivirán una de las historias más apasionantes que se recuerdan en la pequeña pantalla.
Si un tráiler cargado de imágenes explosivas acompañadas de una gran carga erótica no fuera motivo suficiente como para engancharnos a la serie de cabeza, Maggie Civantos, su protagonista ha dado otros argumentos que hacen que todavía tengamos más ganas de verla. La que diera vida a Maca en Vis a vis está convencida de que la ficción nos encantará ya que considera que es una producción muy completa en todos los sentidos. La intérprete ha hecho especial hincapié en que es un thriller, un drama, una historia de amor romántico... y que tiene un poco de todo para conquistarnos.
La novela del escritor Medalla de Oro al Mérito de las Bellas Artes en 2014 fue llevaba al cine en 1994 por Vicente Aranda en un filme protagonizado por Ana Belén y Georges Corraface que se convirtió en un gran éxito de taquilla. Pero, a pesar de que ya conocemos la trama, la intérprete de Jaque mate, de 39 años, aseguraba en su paso por la alfombra roja del Festival de Málaga que nos sorprenderá porque "es una adaptación a los nuevos tiempos".
La serie, además de con sus dos magníficos protagonistas, completa su elenco con grandes actores, tanto españoles como turcos, que ayudan a dar vida a una historia de amor llevaba la extremo, entre los que se encuentran Fernando Andina, Laura Pamplona, Ainhoa Santamaría, Yasemin Sannino, Arlette Torres, Burak Hakki y Mariona Terés, entre otros.
Todos ellos, además de su gran talento interpretativo, han puesto su corazón en esta producción, algo que seguro que vamos a percibir desde nuestro asiento. "Ha sido mucho trabajo y hay mucho amor puesto en ese proyecto", ha confesado emocionada la artista de Las chicas del cabl, convencida de que se rata de una ficción que no nos va a defraudar.
El principal reto para uno de sus protagonistas
El rodaje de la serie, dirigida por Iñaki Peñafiel, que comenzaba en noviembre de 2022, se desarrolló durante más de dos meses y medio entre Estambul, concretamente en los barrios Kilyos y Balaty, la localidad de Bursa, una ciudad del noroeste de Turquía, y Madrid. Por este motivo, la ficción fue grabada en tres idiomas: español, inglés y turco.
Esto supuso un gran reto para Ílker Kaleli, el protagonista de Poyraz Karayel, de 39 años, habla varios idiomas (inglés, francés y alemán), pero el castellano no se encontraba entre ellos. Para poder entender y memorizar a la perfección sus textos, antes de comenzar el rodaje de La pasión turca, el guapo intérprete otomano estuvo el verano de 2022 durante cinco semanas en la capital de España en un campamento intensivo de nuestro idioma. Una lengua que ha aprendido a las mil maravillas, muestra de ello es la fluidez, el acento y la buena pronunciación que hemos podido apreciar en el tráiler de la serie.
¿Qué vamos a ver en La pasión turca?
Olivia es una profesora española de Bellas Artes con una brillante carrera profesional a sus espaldas, que despierta de un coma en un hospital de Estambul después de haber intentado suicidarse. Allí tiene que responder a las preguntas de una inspectora que investiga su colaboración con una red de contrabando de obras de arte junto a Yaman.
El relato de la protagonista reconstruye en dos tiempos la arrolladora pasión que vivió junto a Yaman y que le hizo abandonar su proyecto de vida en España. Olivia no siempre dice la verdad, lo que alimenta el misterio que envuelve su estancia en Turquía y su participación en los peligrosos negocios del hombre. Para librarse de la cárcel y conseguir la protección de las autoridades, la profesora debe volver junto a su amante e informar a la policía de sus movimientos. Un acto tan valiente como desesperado: ¿actúa Olivia para salvarse a sí misma o para salvar a Yaman y su historia de amor?.
