Los colores de Beirut vistos por medio centenar de artistas, a subasta en Londres

Agencia EFE
·1  min de lectura

Londres, 20 abr (EFE).- Los colores de Beirut, en las pinturas de casi cincuenta artistas, en su mayoría de origen libanés, saldrán a la venta el próximo martes en la casa de subastas Sotheby's de Londres.

'A love letter to Beirut' ('Una carta de amor a Beirut') expresa la relación que los autores de las obras de arte tenían con la ciudad, conocida como 'el París de Oriente Medio', aunque muchos de ellos no fueran originalmente de allí, como dijo la responsable del arte del siglo XX en esa región en Sotheby's, Alexandra Roy.

"Sin embargo, sus raíces siempre forman parte de ellos", consideró en declaraciones a EFE.

Entre las obras que se ponen a la venta, destaca una pequeña obra sin título, fechada en torno a 1965, de Etel Adnan, "obsesionada con el color", de acuerdo con Roy, y que se vende por 150.000 libras de salida (algo más de 174.000 euros).

La responsable de Sotheby's también apuntó a la pintura 'The World of Petrol' (1972) de Aref el Rayess -de valor de salida en 60.000 libras (unos 69.800 euros)-, en la que el autor hace un comentario del impacto del petróleo en la región, "tanto positivo como negativo".

Además, Roy resaltó una pintura de 1982 de Helen Khal estimada en 30.000 libras (casi 35.000 euros), artista que, junto a su marido Yusuf Khal, abrió la primera galería comercial de arte de Beirut en 1963, 'Gallery One'.

De esta forma, según Roy, la subasta no solo resume Beirut como parte del Líbano, sino como ciudad cosmopolita y centro para la creatividad, sin olvidar que "solo puedes tener a Beirut en el Líbano". EFE

cap/er/jam

(foto) (vídeo)

(c) Agencia EFE

Historias más recientes

  • Huellas del 'Flaco'

    Sevilla, 6 may (EFE).- Los caminos del fútbol, como los de un designio divino, son inescrutables y confluyen de manera fortuita e inopinada en ciudades como Sevilla, que fue el escenario en el que se desempeñaron con éxito discípulos de César Luis Menotti y, directamente, su némesis en los banquillos y en su concepción del fútbol y de casi todo, Carlos Salvador Bilardo.

  • Alarmas y ofrendas florares: Así conmemora Israel el Día en Recuerdo del Holocausto

    Jerusalén, 6 may (EFE).- La vida en Israel se paralizó la mañana de este lunes durante dos minutos, en el Día en Recuerdo del Holocausto, mientras sonaron las alarmas antiaéreas en un homenaje anual a los seis millones de judíos asesinados durante la Segunda Guerra Mundial por los nazis.

  • Dos surfistas australianos y uno estadounidense, asesinados a tiros en México, confirma fiscalía

    Dos surfistas australianos y uno estadounidense fueron asesinados a balazos en un intento de robo en un balneario del Pacífico mexicano, confirmó este domingo la fiscalía del estado de Baja California (noroeste), donde se registró el crimen que autoridades australianas calificaron de "espantoso".Familiares identificaron los cadáveres de los hermanos australianos Jake y Callum Robinson y de su amigo estadounidense Jack Carter, quienes habían viajado a un balneario del municipio de Ensenada. Los surfistas fueron reportados como desaparecidos el 27 de abril. Sus cuerpos fueron recuperados la tarde del viernes en un pozo de un acantilado."La fiscalía confirma que los cuerpos hallados en el pozo en la zona conocida como La Bocana, al sur de Ensenada, corresponden a los de nombre Jake y Callum, de origen australiano, así como el estadounidense Carter", detalló un comunicado la fiscalía de Baja California.Los familiares de los australianos, que se mantuvieron alejados de la prensa, llegaron el sábado desde Estados Unidos y junto con los parientes de Carter cruzaron desde California este domingo. Han sido asistidos por autoridades consulares de sus países."La confirmación se da una vez que los familiares de las víctimas pudieron identificarlos, sin la necesidad de que se realizaran las pruebas de genética", añadió el comunicado.Jim Chalmers, tesorero del gobierno australiano, calificó de "absolutamente espantosa" la situación en una declaración a la prensa. "Creo que el corazón de todo el país está con todos sus seres queridos", señaló.La canciller mexicana, Alicia Bárcena, externó sus condolencias en un comunicado.La cancillería "mantuvo un diálogo constante y directo con la embajadora de Australia en México, Rachel Elizabeth Moseley, y con su equipo, para apoyar las gestiones de la misión diplomática", señaló.Según medios australianos, Jake tenía 30 años, su hermano Callum, 33, y el estadounidense Jack, 30.- "Orificio por proyectil" -Al mediodía del domingo, la fiscal estatal María Elena Andrade dijo en rueda de prensa que el móvil del crimen sería robar la camioneta, en especial las llantas, en la que viajaban los turistas.Andrade explicó que presumiblemente los turistas extranjeros entraron a una zona aislada y sin comunicación vía celular para pedir ayuda en caso de un percance.Ahí habrían sido interceptados por presuntos criminales para apoderarse de su camioneta, que posteriormente fue hallada incendiada. "Los agresores sacan un arma que tenían en su poder y privan de la vida al que de inicio se opuso al robo y posteriormente se les echan encima a los otros dos (...) y también los privan de la vida", dijo la fiscal."Todos presentan un orificio producido por proyectil de arma de fuego en la cabeza", añadió Andrade.Por este caso, la fiscalía detuvo el viernes a un hombre señalado de "desaparición cometida por particulares". Tiene antecedentes relacionados con violencia, venta de drogas y robo.Además capturaron a otras dos personas, incluida una mujer, investigadas por su probable participación en el mismo crimen y por porte de metanfetaminas. Previo a que se confirmara la identidad de las víctimas, la fiscal dijo que, de confirmarse la muerte de los surfistas, el cargo pasaría de "desaparición cometida por particulares" a "homicidio agravado".- "Playas, seguridad, libertad" -Según cifras oficiales, México cerró 2023 con poco más de 41 millones de visitantes extranjeros, más de la mitad de ellos estadounidenses. Las playas son el principal destino.En Ensenada, muy popular entre estadounidenses por estar a unos 100 km de la frontera, decenas de aficionados al surf se manifestaron este domingo para reclamar mayor seguridad."Playas, seguridad, libertad, paz" o "No más muertes" eran algunos de los mensajes que se leían en las tablas convertidas en pancartas.Los surfistas asesinados ya habían visitado México, indicó la fiscal con base en relatos de los familiares."Comentan que en muchas ocasiones vinieron a participar en su deporte favorito, nunca tuvieron nada que lamentar", dijo al insistir que el crimen no habría tenido que ver con su calidad de turistas extranjeros.En la cuenta de Instagram de Callum se observan algunas imágenes de su estancia en el Pacífico mexicano, brindando con cerveza, comiendo tacos, relajándose en un jacuzzi o preparándose para surfear.Según medios australianos, Callum jugó profesionalmente en la liga estadounidense de lacrós y Jake es un médico residente en Perth.Las autoridades encontraron un cuarto cadáver en el pozo, pero descartan tenga que ver con el caso de los surfistas ya que tenía más tiempo abandonado.Otros turistas extranjeros que visitan la zona del Pacífico mexicano han sido blanco de ataques criminales.En noviembre de 2015, dos surfistas australianos, Dean Lucas y Adam Coleman, fueron asesinados y sus cuerpos luego quemados cuando viajaban por el estado de Sinaloa (noroeste).La espiral de violencia criminal que envuelve a México deja más de 450.000 muertos y más de 100.000 desaparecidos desde que finales de 2006, cuando el gobierno federal lanzó un polémico operativo militar antidrogas.str/sem/ag

  • Qué países han tomado acciones concretas para presionar a Israel a que detenga su ofensiva en Gaza

    Romper relaciones diplomáticas, suspender el comercio o la venta de armas o acudir a la justicia internacional son algunas de las acciones concretas que han tomado varios países para intentar frenar la ofensiva israelí en Gaza.

  • Un excolaborador de Orbán se convierte en su principal rival

    Budapest, 6 may (EFE).- El político húngaro Péter Magyar, hasta hace cuatro meses colaborador del Gobierno del ultranacionalista Viktor Orbán, se ha convertido en poco tiempo en el principal rival del primer ministro.

  • Akunin: "A Putin aún le falta mucho para ser como Stalin"

    Moscú, 6 may (EFE).- El escritor Boris Akunin, uno de los más leídos y perseguidos de Rusia, está convencido de que el actual jefe del Kremlin, Vladímir Putin, sigue la senda marcada por otro mandatario que también dirigió con mano de hierro este país durante más de un cuarto de siglo, pero cree que “aún le falta mucho para ser como Stalin”.

  • Scholz visita las tropas alemanas en Lituania y reafirma su apoyo a Ucrania

    Riga, 6 may (EFE).- El canciller alemán, Olaf Scholz, visitó este lunes a los soldados alemanes en Lituania, donde participan en los ejercicios Quadriga 2024, que forman parte de las maniobras Steadfast Defender, en lo que denominó el mayor ejercicio militar de la OTAN desde el final de la Guerra Fría.

  • Nueva Delhi alcanza su temperatura más alta del año en plena ola de calor, 41 grados

    Nueva Delhi, 6 may (EFE).- La capital de la India alcanzó una temperatura máxima de 41 grados en las últimas 24 horas, la más alta en lo que va de año, al tiempo que otras regiones del este y del sur del país asiático siguen luchando contra la severa ola de calor vivida todavía en primavera.

  • La casa de campo de Gary Barlow, valorada en 6 millones de libras, ha sido asaltada por unos ladrones

    La policía continúa investigando lo ocurrido, aunque no se han realizado detenciones, y se desconoce si la familia del cantante se encontraba en el interior de la vivienda en el momento de los hechos

  • Los hutíes del Yemen detienen a cinco personas por presuntamente espiar para EEUU e Israel

    Saná, 6 may (EFE).- Los rebeldes hutíes del Yemen anunciaron este lunes la detención de cinco personas que presuntamente informaron a Estados Unidos e Israel sobre las ubicaciones de los puntos de lanzamiento de misiles y drones utilizados por los insurgentes yemeníes para lanzar sus ataques contra el mar Rojo.

  • En México, el Tren Maya amenaza una joya de la naturaleza a su paso

    En una caverna subterránea de la Riviera Maya mexicana, donde la naturaleza esculpió un paisaje de belleza increíble, enormes columnas de acero incrustadas con maquinaria están destruyendo el delicado ecosistema.Es la "pesadilla" de los ecologistas: la construcción del Tren Maya, el megaproyecto turístico del presidente saliente Andrés Manuel López Obrador, amenaza los cenotes, los pozos de agua cristalina y piedra caliza que abundan en la península de Yucatán. Se estima que hay aproximadamente 2.400 de estos pozos de agua -muchos de ellos interconectados-, que conforman un sistema geológico único y son una de las joyas turísticas de México.Los pilotes forman parte del Tren Maya, obra turística que cubre 1.500 km y con la que López Obrador prometió llevar prosperidad a una de las regiones más empobrecidas de México."Aquí hemos vivido nuestras peores pesadillas. Hemos visto el barreno entrando, rompiendo el techo de la cueva (...), las estalactitas milenarias", dice abatido Roberto Rojo, biólogo y espeleólogo, al observar los daños.Rojo pertenece a Sélvame del Tren, colectivo ambientalista que en marzo grabó cuando un enorme taladro abría el agujero donde se colocaría uno de los pilotes del viaducto en plena selva. Serán hasta 17.000 columnas, según sus cálculos.Las imágenes probaron que los trabajos continúan, pese a que una sentencia judicial ordenó detenerlos hasta que el gobierno informe sobre afectaciones y medidas de protección.El proyecto original no preveía clavar columnas en este lugar, sino junto a la principal autopista de esta región.Pero según los ecologistas, el gobierno movió el tramo selva adentro para evitar un conflicto con los hoteleros, a cuyos predios se accede desde la carretera, y para inaugurarlo antes de que López Obrador deje el poder en octubre próximo.- "Ecocidio" -Los activistas denuncian que la obra carece de estudios de impacto ambiental aprobados, arrasó con 8,7 millones de árboles y dañó irreversiblemente el ecosistema subterráneo, que incluye ríos. Es un "ecocidio", aseguran.López Obrador llama "pseudoambientalistas" a los integrantes de Sélvame del Tren y los acusa de lucrar con la "supuesta defensa de la naturaleza".Llegar al cenote afectado no es fácil. Consideradas de "seguridad nacional", las obras son resguardadas por la Guardia Nacional.Acercarse exige manejar varios kilómetros desde Playa del Carmen y adentrarse en la selva. El resto del tramo hasta el cenote, inaccesible sin un guía, se hace a pie y con machete para abrirse paso entre la maleza.Una vez en la caverna, es imprescindible usar casco con linterna y estar preparado para zambullirse en los ríos.El camino, escarpado y resbaloso, está adornado por cientos de miles de estalactitas y estalagmitas: algunas antiguas de varios metros de altura, otras recién formadas, de pocos centímetros.En los trechos a nado, la transparencia del agua, producto de su nula exposición al sol, es un espectáculo bajo la luz intrusa de las linternas.Más adelante, una imagen golpea la vista: las primeras columnas que sostendrán el tren.- Daño incalculable -Aunque López Obrador aseguró que los tubos contaban con protección para que no se filtrara el concreto, este terminó derramándose.El agua del cenote aquí es un caldo turbio por la espuma de hormigón y restos que deforman el relieve original.Lo grave, explica Rojo, es que el pozo suple el consumo humano y alcanza al Arrecife Maya o Mesoamericano, el segundo mayor del mundo."Plantas, animales y nosotros dependemos de este que es uno de los últimos acuíferos saludables que tenemos en México", sostiene.El mandatario dijo hace tres semanas que solo ha habido un derrame accidental y que se está remediando.Pero la limpieza no ha ocurrido. Otros pilotes muestran señales de filtraciones y óxido, y los taladros siguen agujereando el frágil suelo kárstico.Un informe de la procuraduría ambiental (Profepa), revelado el viernes por el diario El Universal, documenta cinco derrames.Aun sin considerar la afectación a la fauna, el impacto es incalculable, advierten los ambientalistas.- "Es el ying yang" -El gobierno replica que en los cinco tramos concluidos del tren se crearon nueve áreas naturales protegidas, que suman 1,34 millones de hectáreas. La mayor parte corresponde al Parque Nacional Bajos del Norte, reserva submarina en el Golfo de México.También creó la Región Gran Calakmul (Campeche, sureste), que asegura será la segunda reserva de selva tropical del mundo "después del Amazonas en Brasil", con 1,5 millones de hectáreas.Ajenos al conflicto, turistas y habitantes llegan a la estación del Tren Maya en Playa del Carmen, inaugurada hace dos meses.Adentro, el edificio luce impecable y con poco movimiento un jueves de mañana. Unas cien personas aguardan el tren, con capacidad para 2.210 pasajeros, según la secretaría de Defensa que lo administra.Algunos celebran su modernidad, que haya generado empleos y tener una nueva alternativa de transporte.Para Jaime Vázquez, promotor turístico de 40 años, el daño ambiental es inherente al desarrollo."Es el ying yang: por una parte afectas (...), pero por otra beneficias a los humanos, entonces es un equilibrio", dijo al llegar a la estación de Cancún, la mayor de toda la obra.jla/axm/db/lbc

  • El argentino Diego Schwartzman anunció que se retirará del tenis en 2025

    El tenista argentino de 31 años Diego "Peque" Schwartzman, quien fuera número 8 del mundo en 2020, anunció que se retirará del tenis en 2025, a través de un comunicado publicado este domingo en sus redes sociales.En su comunicado, el tenista admite que le cuesta "seguir disfrutando plenamente" del deporte y expresa: "Dejar una vida que me dio tanto es una decisión demasiado difícil, pero por otro lado, lo feliz que fui jugando al tenis me impulsa a seguir queriendo mantener la sonrisa dentro y f

  • Motorland aprueba el contrato para celebrar el campeonato mundial de Superbikes hasta 2027

    Teruel, 6 may (EFE)- El Consejo de Administración de Motorland Aragón ha aprobado este lunes el contrato para la celebración de la prueba del campeonato del mundo de Superbikes durante los años 2025, 2026 y 2027, un evento que se retransmite en 180 países y que supone el abono de un canon de 550.000 euros anuales.

  • Ucrania insta a poner en marcha una economía de guerra para mantener la paz en la UE

    Bruselas, 6 may (EFE).- El ministro de Exteriores ucraniano, Dmitro Kuleba, aseguró este lunes que si se desea mantener la paz en la Unión Europea (UE) es necesario poner en marcha una economía de guerra.

  • Evenepoel: "Me queda mucho trabajo por delante antes del Tour"

    Redacción deportes, 6 may (EFE).- El belga Remco Evenepoel (Soudal Quick Step) comentó en pleno proceso de recuperación de su caída en la Vuelta al País Vasco que aún le queda "mucho trabajo para poder llegar al Tour de Francia".

  • Luis Caputo da un giro riesgoso que sorprende a empresarios y desconcierta a Wall Street

    Luis Caputo da un giro riesgoso que sorprende a empresarios y desconcierta a Wall Street

  • La reina Letizia estrena una chaqueta de Mango y recurre a las deportivas en su último look de trabajo

    Este fin de semana los Reyes se desplazaron hasta Zaragoza para asistir al acto conmemorativo del 40º aniversario de la jura de bandera de la promoción a la que pertenece el jefe del Estado, una cita en la que se han reencontrado con su hija mayor, la princesa Leonor. Tras este evento, en el que la Reina brilló con un nuevo traje de chaqueta celeste, disfrutaron de una cena privada en un restaurante de la capital aragonesa. Hoy, de vuelta en Madrid mientras don Felipe viajaba a Murcia para un ac

  • De qué murió César Luis Menotti

    A los 85 años falleció el director técnico de la selección argentina que ganó la Copa del Mundo por primera vez, en 1978; el exDT había estado internado hace menos de un mes por un cuadro severo de anemia y desde hace años que batallaba contra un cáncer

  • "Un granito de arena": estudiantes mexicanos protestan por la guerra en Gaza

    Frida González, estudiante de 20 años, confiesa que quiere poner un "granito de arena" para que acabe la guerra en el territorio palestino de Gaza y por ello participa en un campamento que decenas de estudiantes mantienen en la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM), la mayor del país. "Quiero poner un granito de arena. Muchas veces a lo mejor queremos resolver y salvar el mundo solos, pero la realidad es que también con pequeñas acciones se logran cambios", dijo en entrevista con la AFP.Entre banderas palestinas, la joven recorrió las tiendas de campaña instaladas desde el jueves en el enorme jardín central de la máxima casa de estudios del país, localizada en el sur de Ciudad de México.La rectoría de la UNAM emitió un comunicado en el que reconoce que el campamento propalestinos se colocó de "manera respetuosa y ordenada" y adelantó que será respetado siempre y cuando no atente contra el orden y los derechos de otros universitarios.Frida participó en una asamblea estudiantil, en la que no se permitieron cámaras, mientras decenas de manifestantes estaban resguardados en las tiendas de campaña ante el sol abrasador del mediodía en la capital mexicana. La universitaria dice que lo que busca es al menos llamar la atención sobre el conflicto entre sus compañeros y círculo cercano. Confiesa que muchos de sus conocidos de la Facultad de Filosofía y Letras son ajenos a la guerra entre Israel y el grupo islamista Hamás."Me gustaría ayudar a crear consciencia aquí en México y en general con todo el mundo, que va más allá de la gente que está protestando en Estados Unidos", dice. -Consignas y reclamos-Los estudiantes en el campamento colocaron consignas como "¡Viva Palestina libre!" y "Alto al genocidio en Gaza. Ruptura de relaciones con Israel".Los manifestantes reclaman además que el gobierno mexicano rompa relaciones diplomáticas y comerciales con Israel y que la propia UNAM detenga cualquier tipo de colaboración con instituciones de ese país. El campamento también es una forma de respaldar a los estudiantes de al menos 30 universidades en Estados Unidos que han sido escenario de manifestaciones en favor de los palestinos en las últimas semanas, algunas reprimidas duramente por fuerzas policiales. Buscamos "solidarizarnos con las ocupaciones y campamentos estudiantiles tanto en Estados Unidos como en Francia", dice por su parte, Claudio Escobar, estudiante de Filosofía de 28 años.Escobar también criticó la respuesta del gobierno del estadounidense Joe Biden ante las protestas estudiantiles en ese país. "Estos gobiernos están dispuestos a todo para acabar con el movimiento estudiantil más importante en Estados Unidos desde el movimiento antiguerra de la guerra de Vietnam", dijo.En México, las universidades gozan de autonomía y las fuerzas del orden sólo pueden ingresar a las instalaciones bajo mandato de un juez.La última intervención en la UNAM ocurrió en febrero de 2000 cuando policías federales ejecutaron órdenes de captura emitidas contra los líderes de un movimiento estudiantil que mantuvo cerrada la universidad casi diez meses.El grupo islamista Hamás mató a 1.170 personas, la mayoría civiles, el 7 de octubre tras un ataque en el sur de Israel, según un recuento de AFP de cifras oficiales israelíes.Israel respondió con una ofensiva militar en la Franja de Gaza que ha matado al menos a 34.596 personas, según el ministerio de Salud de ese territorio palestino, gobernado por Hamás.yug/sem/ag

  • Una exasesora relata en el juicio de Trump la "crisis" de la campaña de 2016

    Una exasesora cercana al expresidente estadounidense Donald Trump testificó este viernes durante su juicio en Nueva York sobre la "crisis" en la que se vio envuelta la campaña del magnate en 2016 después de que saliera a la luz una cinta en la que presumía de manosear a mujeres.La exsecretaria de prensa Hope Hicks fue la primera persona del círculo íntimo del ahora candidato republicano a las presidenciales de noviembre en subir al estrado en su histórico proceso, en el que se le acusa de falsificar registros para encubrir pagos a la exactriz porno Stormy Daniels para evitar otro escándalo antes de las elecciones de 2016."Estaba un poco aturdida", dijo Hicks sobre grabación revelada por el programa Access Hollywood y en la que se escucha a Trump jactarse de agarrar los genitales de las mujeres."Había consenso entre todos nosotros de que la cinta era perjudicial, esto era una crisis", añadió.Hicks fue citada a comparecer por la fiscalía, que ha argumentado que el pánico generado por la grabación desencadenó un esfuerzo de la campaña de Trump para silenciar a Daniels por su intención de revelar un supuesto encuentro sexual con Trump, quien ya estaba casado.La falsificación de dichos pagos, que los hizo pasar como gastos legales de su entonces abogado personal Michael Cohen, es la causa que ha sentado en el banquillo al primer expresidente de Estados Unidos.Hicks admitió estar nerviosa cuando empezó a testificar, y más tarde rompió en llanto bajo el enérgico interrogatorio del abogado de Trump, Emil Bove, lo que llevó al juez a ordenar un receso.- Pieza clave -La exasesora fue una una pieza clave en las etapas finales de la exitosa campaña presidencial de Trump en 2016, a la que se unió con 26 años. "Informé al señor Trump" durante la campaña, dijo Hicks al tribunal, describiéndolo como "muy involucrado".Según David Pecker, exeditor del diario sensacionalista National Enquirer y primer testigo en el juicio, Hicks estuvo en una reunión en 2015 en la Torre Trump en Nueva York en la se acordó ayudar a la incipiente campaña de Trump del año siguiente. Bajo la intensa mirada del republicano, que ella evitó cruzar, dijo, sin embargo, que no recordaba el encuentro. Al parecer, la mujer sigue manteniendo relaciones cordiales con la familia Trump.Hicks también relató este viernes al jurado la respuesta de Trump a un artículo del Wall Street Journal en el que se afirmaba que había tenido una aventura con una exmodelo de Playboy, Karen McDougal, a la que luego habría pagado, un caso que se hace eco de la supuesta relación con Daniels."Le preocupaba cómo lo vería su esposa" Melania, dijo Hicks. Trump se negó a responder a las preguntas de los periodistas sobre su exasesora durante una pausa en los procedimientos.- ¿Más multas? -La sesión de este viernes comenzó con el juez Juan Merchan dirigiéndose directamente a Trump para "aclarar (cualquier) malentendido" sobre su orden que prohíbe al magnate hablar en las redes sociales de los testigos, el jurado y el personal del tribunal y sus familiares, habitualmente para difamarlos.Merchan subrayó que Trump tenía "derecho absoluto a testificar" ante el tribunal, y que su orden "solo se aplica a declaraciones extrajudiciales... fuera del tribunal". Trump respondió: "Gracias".Las repetidas violaciones de dicha orden le han supuesto una multa de 9.000 dólares al republicano. El jueves, el fiscal Christopher Conroy instó de nuevo a Merchan a multar a Trump por cuatro nuevas infracciones.El juez debe anunciar todavía su decisión.Como suele hacer cada día a su llegada y salida del tribunal donde le aguardan medios de todo el mundo, Trump, que dice sentirse víctima de una "caza de brujas", lamentó este viernes que su presencia obligada en el juicio le mantiene lejos de su campaña electoral.Hasta el momento han pasado por el estrado a pedido de la fiscalía además de Pecker, otros testigos que explicaron cómo se gestaron los pagos, en particular Keith Davidson, abogado de Daniels y de la modelo McDougal.Además del caso de Nueva York, Trump ha sido acusado en Washington y Georgia de conspirar para anular los resultados de las elecciones de 2020. También se enfrenta a cargos en Florida por manipulación de documentos clasificados tras abandonar la Casa Blanca.Los procedimientos en Nueva York se reanudarán el lunes.af/nn/arm/ag