Anuncios

El rey Carlos III es coronado en una ceremonia histórica

El rey Carlos III es coronado en una ceremonia histórica

El rey Carlos y la reina Camila han salido del Palacio de Buckingham al comenzar la procesión hacia la Abadía de Westminster.

Los invitados tomaron sus asientos en la Abadía de Westminster para la ceremonia, con docenas entrando a la iglesia vistiendo trajes, tocados, uniformes militares y medallas y ropa religiosa.

Entre los invitados repletos de estrellas se encuentran Dame Emma Thompson, Stephen Fry, Ant and Dec y Lionel Richie.

Al mismo tiempo, la policía detuvo a manifestantes de Just Stop Oil and Republic en el Mall y en Trafalgar Square y confiscó pancartas en las que se leía "no es mi rey".

El príncipe Harry, quien se espera que lleve un traje de mañana en lugar de su uniforme militar para la coronación de su padre, también llegó al Reino Unido un día antes del evento del sábado, al que asistirán 2.000 invitados, entre ellos líderes políticos, miembros de la familia real y celebridades.

Últimas noticias

  • En la foto: El Rey Carlos sale del Palacio de Buckingham

  • El Príncipe Andrew, abucheado a su llegada a The Mall

  • El Príncipe Harry llega a la Abadía de Westminster

  • El Rey ha sido coronado

En la foto: El Rey Carlos sale del Palacio de Buckingham

Saturday 6 May 2023 10:51 , Alexandra Tirado

El cortejo del Rey pasará por Admiralty Arch y al sur de la isla del Rey Carlos I, encabezado por la Household Cavalry Mounted Band, 48 caballos y músicos, con sus dos característicos caballos de tambores Atlas y Apolo.

En total, 200 personas y caballos participan en la procesión.

La Reina consorte está sentada junto al Rey.

 (AFP via Getty Images)
(AFP via Getty Images)

El Príncipe Andrés, abucheado a su llegada a The Mall

Saturday 6 May 2023 10:52 , Alexandra Tirado

El Duque de York fue conducido por The Mall en un coche de Estado.

El Duque de York y el Príncipe Harry no tendrán ningún papel formal en la coronación, según ha confirmado el Palacio de Buckingham.

Harry y Andrew, que ya no son miembros de la realeza en activo, asistirán al servicio el sábado, pero no desempeñarán ninguna función.

Los dos hombres también estarán ausentes de la procesión detrás del Gold State Coach que lleva a los recién coronados Reyes desde la Abadía de Westminster de vuelta al Palacio de Buckingham después de la ceremonia.

No se espera que el Príncipe Andrew desempeñe ningún papel en la coronación y no llevará uniforme militar completo.

 (REUTERS)
(REUTERS)

El Príncipe Harry llega a la Abadía de Westminster

Saturday 6 May 2023 10:54 , Alexandra Tirado

El Príncipe Harry ha llegado a la Abadía de Westminster para la ceremonia de coronación.

No se espera que el Duque de Sussex tenga un papel formal en la coronación.

Todas las miradas estarán puestas en Harry cuando se enfrente a sus parientes en público por primera vez desde que criticó a Carlos, Camilla y los Príncipes de Gales en su libro de memorias Spare.

 (REUTERS)
(REUTERS)

Saturday 6 May 2023 10:56 , Alexandra Tirado

El rey Carlos y la reina Camila han llegado a la Abadía de Westminster para su coronación y la ceremonia ha comenzado.

En la foto: El Príncipe George y los jóvenes miembros de la realeza llegan

Saturday 6 May 2023 11:09 , Alexandra Tirado

El Príncipe George, que será paje en la coronación, ha llegado a la Abadía de Westminster.

También se ha visto llegar a la Princesa Charlotte y a James, Vizconde Severn.

Mientras repicaban las campanas de la Abadía de Westminster, los Reyes salieron del carruaje. Camilla salió primero seguida de Carlos tras una breve pausa fuera de la iglesia.

El Rey saludó a los miembros de la prensa frente a la abadía.

 (Getty Images)
(Getty Images)

Saturday 6 May 2023 11:10 , Alexandra Tirado

El Príncipe William ha llegado a la Abadía de Westminster junto a la Princesa de Gales.

El príncipe William está sentado en primera fila, mientras que su hermano menor, Harry, está sentado dos filas más atrás.

El Rey hace el Juramento de Coronación

Saturday 6 May 2023 11:18 , Alexandra Tirado

El moderador de la Asamblea General presenta la Biblia al Rey, sobre la que presta el Juramento de Coronación.

"¿Estás dispuesto a prestar juramento?", pregunta el Arzobispo de Canterbury.

"Estoy dispuesto", responde el Rey.

¿Qué es el Juramento de Coronación?

Saturday 6 May 2023 11:18 , Alexandra Tirado

La Ley del Juramento de Coronación de 1688 exige que el Rey declare durante su ceremonia de coronación que mantendrá la Iglesia Protestante Anglicana establecida, gobernará según las leyes acordadas en el Parlamento y hará que se ejecuten la ley, la justicia y la misericordia a su juicio.

Cada parte del juramento se formula como una pregunta al monarca, que al responder coloca su mano sobre la Biblia.

Por primera vez, hay un prefacio al juramento de coronación en el que el Arzobispo dice que la Iglesia de Inglaterra "tratará de fomentar un entorno en el que las personas de todas las creencias y credos puedan vivir libremente".

El Rey Carlos se convierte en el primer monarca que reza en voz alta ante una congregación de coronación

Saturday 6 May 2023 11:24 , Alexandra Tirado

El Rey Carlos III se convierte en el primer monarca que reza en voz alta ante una congregación de coronación.

Se ha escrito una oración personal especial para que el Rey refleje el tema del "servicio amoroso" del servicio, y las palabras se inspiran en parte en el popular himno I Vow To Thee My Country.

 (PA)
(PA)

El Príncipe Louis se roba corazones durante la procesión de la coronación

Saturday 6 May 2023 11:27 , Alexandra Tirado

El Príncipe Louis fue visto saludando a los fans reales a su llegada a la coronación de su abuelo.

El joven príncipe, que acaba de cumplir cinco años, robó los corazones de la gente mientras viajaba al histórico evento en un carruaje con el Príncipe y la Princesa de Gales y sus dos hermanos.

El año pasado, en las celebraciones del Jubileo de Platino de su bisabuela, Louis entretuvo a la multitud cuando apareció en el balcón del palacio de Buckingham.

Hoy, Louis está sentado en primera fila de la abadía con su hermano, el príncipe Jorge, y su hermana, la princesa Caharlotte, así como con sus padres.

 (Getty)
(Getty)

Saturday 6 May 2023 11:29 , Alexandra Tirado

La mirada de George podía verse revoloteando por la iglesia desde su asiento detrás de su abuelo.

El príncipe y sus compañeros pajes se colocaron detrás del arrodillado rey Carlos, sujetando las esquinas de su túnica, mientras rezaba.

El príncipe George y los demás pajes de honor estaban sentados detrás del Rey en la Abadía de Westminster mientras Carlos prestaba el juramento de coronación.

Coronación del rey Carlos III: ¿qué sucede en la sagrada ceremonia de unción?

Saturday 6 May 2023 11:30 , Alexandra Tirado

El rey no renunciará a la parte más sagrada de la ceremonia: la unción del soberano. Esta tradición es tan sagrada que se ocultó a la vista del público durante la unción de la propia reina Isabel y se reveló que Carlos hará lo mismo.

La misteriosa ceremonia de unción, conocida como Acto de Consagración, tendrá lugar antes de la investidura y coronación, y la llevará a cabo el arzobispo. En la coronación de Carlos, el arzobispo de Canterbury será quien unja al rey.

Según RCT (Royal Collection Trust), el arzobispo verterá aceite sagrado de la ampolla (recipiente) en la cuchara de unción, una cuchara de plata dorada con un cuenco ovalado y decorada con perlas y grabados. La ampolla es un frasco de oro macizo con forma de águila, que se cree que fue elaborado en 1661 para la coronación de Carlos II.

Leer más aquí.

Rishi Sunak lee la Biblia

Saturday 6 May 2023 11:33 , Alexandra Tirado

El Primer Ministro Rishi Sunak ha leído la Epístola - Colosenses 1: 9-17 a la congregación.

El Palacio de Lambeth declaró que, aunque Sunak es hindú, está leyendo como Primer Ministro, por lo que no hay ningún problema sobre su fe personal durante el servicio anglicano.

Saturday 6 May 2023 11:38 , Alexandra Tirado

Cuando firmó documentos durante su primera reunión del Consejo Privado en septiembre, Carlos generó comentarios en las redes sociales cuando hizo un gesto para que un ayudante se llevara un portaplumas ornamentado.

Más tarde volvió a colocarse en su sitio, después de que los consejeros privados utilizaran sus bolígrafos para firmar documentos, pero Carlos volvió a ofenderse por el objeto, cuando se le pidió que diera su firma, y puso mala cara antes de que se lo quitaran de nuevo.

El Rey, que es conocido por llevar su propia estilográfica para firmar en los libros de visitas reales, hizo una mueca cuando volvió a enroscar la tapa de la pluma después de firmar el Juramento durante el servicio de coronación.

Saturday 6 May 2023 11:49 , Alexandra Tirado

La unción con óleo santo es el acto central de la ceremonia religiosa y tiene lugar en privado.

El Rey se quita la túnica carmesí de Estado y se sienta en la Silla de la Coronación -hecha para el Rey Eduardo I hacia 1300- y viste una sencilla camisa blanca, que representa que se presenta ante Dios como un siervo.

El coro canta "Zadok the Priest", de Haendel.

Alrededor de la Silla de la Coronación se coloca la pantalla de la Unción, una nueva pantalla a tres caras de 2,6 m de altura con un árbol bordado que celebra la Commonwealth.

El Decano de Westminster vierte aceite de la ampolla -un recipiente con forma de águila- en la cuchara de la coronación, el objeto más antiguo del ajuar de la coronación.

Con los dedos, el Arzobispo unge al Rey en las manos, el pecho y la cabeza.

Los Arzobispos y el Deán regresan al Altar Mayor y el biombo se retira al Santuario.

El Príncipe Louis roba el espectáculo

Saturday 6 May 2023 11:56 , Alexandra Tirado

El Príncipe Louis ha sido visto inquieto en la primera fila de la Abadía de Westminster y en una fotografía parecía estar bostezando durante la ceremonia de coronación.

Otra foto mostraba a Louis mirando hacia el techo.

 (Getty)
(Getty)

Saturday 6 May 2023 12:00 , Alexandra Tirado

Para comenzar la presentación de las galas, el Rey recibió las espuelas de oro, que simbolizan la caballería.

El Lord Gran Chambelán se las entregó al Rey, el Rey Carlos las reconoció y las devolvió al altar.

Durante el intercambio de espadas, el Coro Griego cantó el Salmo 71 en homenaje a la herencia griega del padre del Rey, el Príncipe Felipe, difunto Duque de Edimburgo.

El Rey ha sido coronado

Saturday 6 May 2023 12:09 , Alexandra Tirado

El Deán lleva la Corona de San Eduardo al Arzobispo, quien reza la oración de bendición mientras el Rey es coronado.

"Rey de reyes y Señor de señores, bendice, te suplicamos, esta Corona, y santifica a tu siervo Carlos, sobre cuya cabeza la colocas hoy como signo de majestad real, para que sea coronado con tu bondadoso favor y colmado de abundante gracia y de todas las virtudes principescas; por Jesucristo nuestro Señor, que contigo y el Espíritu Santo vive y reina, supremo sobre todas las cosas, un solo Dios, por los siglos de los siglos. Amén".

El Arzobispo baja la corona sobre la cabeza del Rey y proclama: "¡Dios salve al Rey!"

La congregación responde: "¡Dios salve al Rey!"

El Príncipe William rinde homenaje al Rey

Saturday 6 May 2023 12:16 , Alexandra Tirado

Rompiendo con la tradición, el Príncipe de Gales fue el único príncipe de sangre que rindió homenaje durante el servicio.

Arrodillado ante el Rey, dijo: "Yo, William, Príncipe de Gales, os prometo mi lealtad y la fe y la verdad que os profesaré, como vuestro señor de vida y hueso. Con la ayuda de Dios".

El Príncipe Harry no rindió homenaje junto a su hermano.

El Rey Carlos y la Reina Camilla 'unidos en su vocación conjunta ante Dios'

Saturday 6 May 2023 12:23 , Alexandra Tirado

Mientras se cantaba el himno de la coronación de Andrew Lloyd-Webber, la Reina fue entronizada oficialmente.

La entronización de la Reina fue un momento en el que Carlos y Camilla estuvieron "unidos en su vocación conjunta ante Dios".

La policía "amenaza con detener a manifestantes antimonárquicos por gritar sobre el príncipe Andrés

Saturday 6 May 2023 12:27 , Alexandra Tirado

La policía ha amenazado a los manifestantes antimonárquicos con detenerlos si gritan sobre "el príncipe Andrew y el sexo" o corean "cualquier cosa que pueda considerarse ofensiva", según ha informado The Independent.

Un manifestante afirmó que los agentes les advirtieron de que "podrían dispararles" si bloqueaban la procesión de la coronación el sábado.

Harry Stratton, que llevaba una sudadera con capucha amarilla de "No es mi rey", declaró a The Independent:” Nos dijeron [los policías] que si alguien se interponía en el camino de la procesión podrían dispararle".

Protesters wave “Not My King” signs near Trafalgar Square ahead of the coronation of King Charles III (POOL/AFP via Getty Images)
Protesters wave “Not My King” signs near Trafalgar Square ahead of the coronation of King Charles III (POOL/AFP via Getty Images)

Saturday 6 May 2023 12:28 , Alexandra Tirado

En las imágenes de televisión se veía al duque de Sussex observando atentamente cómo el arzobispo alzaba la corona de San Eduardo sobre la cabeza de su padre antes de coronarlo.

Y cuando unos minutos más tarde la congregación rindió homenaje al nuevo monarca, se vio a Harry, junto con los demás miembros de la realeza que le rodeaban, pronunciando las palabras: "Dios salve al Rey Carlos. Larga vida al Rey Carlos. Que el Rey viva para siempre".

El Rey Carlos y la Reina Camilla toman la comunión

Saturday 6 May 2023 12:42 , Alexandra Tirado

El Rey Carlos III y la Reina Camilla se han quitado sus coronas.

En la parte final del servicio, el Rey y la Reina tomarán la Sagrada Comunión, el principal acto de culto de la Iglesia cristiana.

El coro cantó el Sanctus, compuesto por Roxanna Panufnik para este servicio.

Foto: Camilla coronada Reina

Saturday 6 May 2023 12:56 , Alexandra Tirado

 (PA)
(PA)

Saturday 6 May 2023 12:56 , Alexandra Tirado

El Rey y la Reina Consorte se mudan a la Capilla de San Eduardo detrás del Altar Mayor mientras se canta Te Deum Laudamus, que se traduce como "Dios, te alabamos".

Se ponen sus Túnicas de Estado y el Rey cambia de la Corona de San Eduardo a la Corona del Estado Imperial más clara.

¿Qué sucede a continuación?

Saturday 6 May 2023 13:08 , Alexandra Tirado

Tras la ceremonia, en la segunda procesión del día, el Rey y la Reina Consorte regresarán al palacio en la carroza dorada de Estado como parte de la Procesión de la Coronación, un despliegue ceremonial mucho mayor que la procesión de la mañana.

A la cabeza de la procesión irá el Teniente Coronel James Shaw, Mayor de Brigada, a lomos de la Sombra del Soberano, aproximadamente un kilómetro y medio por delante de la carroza.

La Carroza de Estado Dorada, que está cubierta de pan de oro y decoraciones talladas, fue utilizada por primera vez por el Rey Jorge III para viajar a la Apertura de Estado del Parlamento en 1762 y se ha utilizado en todas las coronaciones de los últimos 200 años.

Los paneles muestran dioses romanos, y esculturas de querubines y tritones cabalgan por el techo y sobre las ruedas.

La Reina Isabel II, que utilizó el carruaje en su coronación y en las celebraciones de su jubileo, dijo que podía parecer lujoso, pero que era un viaje horrible e incómodo por la falta de suspensión.

Pesa cuatro toneladas y es tirado a paso de hombre por ocho caballos grises, con un jinete montado o postillón para cada pareja.

Foto: El rey Carlos se ve emocionado cuando su hijo William lo besa durante la ceremonia de coronación

Saturday 6 May 2023 13:27 , Alexandra Tirado

El Rey Carlos III se mostró emocionado cuando su hijo mayor, el Príncipe de Gales, le rindió homenaje y le besó la mejilla tras ser coronado en el evento de hoy.

Rompiendo con la tradición, el Príncipe William fue el único príncipe de sangre que juró lealtad al Rey durante la histórica ceremonia.

Después de que el Arzobispo de Canterbury colocara la Corona de San Eduardo sobre la cabeza de Carlos, William se arrodilló ante su padre para prestar juramento de lealtad.

 (POOL/AFP via Getty Images)
(POOL/AFP via Getty Images)

Pasaje aéreo de Red Arrows: la ruta y los aviones de las principales ciudades están listos para pasar

Saturday 6 May 2023 14:04 , Alexandra Tirado

Más de 60 aviones volarán sobre el Palacio de Buckingham esta tarde:

Air Chief Marshal Sir Mike Wigston said ‘inappropriate behaviours had consequences’ (Andrew Matthews/PA) (PA Wire)
Air Chief Marshal Sir Mike Wigston said ‘inappropriate behaviours had consequences’ (Andrew Matthews/PA) (PA Wire)

La coronación del Rey mostró la "diversidad de fe" en Gran Bretaña

Saturday 6 May 2023 15:33 , Alexandra Tirado

El historiador David Olusoga afirmó que la coronación del Rey fue un "gran esfuerzo por mostrar la diversidad de credos en Gran Bretaña".

Hoy se nos ha recordado la profunda historia religiosa del país", declaró a la BBC, añadiendo que la ceremonia tuvo "ecos de la época medieval".

Ese sentido de continuidad, ese sentido de tradición, como historiador es absolutamente fascinante".

"Ya está hecho, un nuevo reinado comienza formalmente", prosiguió.

Creo que lo que se ha visto hoy ha sido una gran representación y un enorme esfuerzo por mostrar la diversidad de creencias en Gran Bretaña, una de las cosas muy diferentes entre la Gran Bretaña de hoy y la de 1953".

"Creo que es más difícil con una ceremonia milenaria retrotraerse al hecho de que somos una de las naciones más seculares del mundo".

¿Quiénes fueron los Pajes de Honor y Damas que asistieron a la coronación del Rey?

Saturday 6 May 2023 15:52 , Alexandra Tirado

El Rey y la Reina consorte tienen cada uno cuatro Pajes de Honor que les apoyan el día de la coronación: colegiales que son amigos de la familia o parientes cercanos.

Entre ellos destaca el nieto mayor de Carlos, el príncipe Jorge, futuro monarca de nueve años, así como los tres nietos de Camilla.

La Reina Consorte también contará con la presencia de dos Damas de Honor -su hermana Annabel Elliot y su amiga de confianza, la marquesa de Lansdowne-, cuyas funciones consistirán en apoyarla durante algunas partes de la ceremonia.

'Fantástico', dicen Ant y Dec

Saturday 6 May 2023 16:26 , Alexandra Tirado

Ant y Dec hablaron sobre lo “fantástico” que fue presenciar la coronación en la Abadía de Westminster.

“Por cierto, la vista era muy buena, estábamos aquí, y luego solo había una fila, luego él (el Rey) pasó, todos pasaron”, dijo el presentador Anthony McPartlin a ITV News cuando salía de la Abadía de Westminster.

McPartlin dijo que el momento más asombroso de la ceremonia fue “cuando se colocó la corona”.

“La coronación, todo, simplemente un día fantástico”, agregó Declan Donnelly.

Partidarios de Just Stop Oil arrestados

Saturday 6 May 2023 17:07 , Alexandra Tirado

El grupo de protesta ecológica Just Stop Oil dijo que alrededor de 20 de sus seguidores fueron arrestados por usar camisetas de Just Stop Oil el sábado por la mañana.

“No se planeó ninguna acción disruptiva, los simpatizantes no tenían la intención de saltar la barrera, simplemente mostrar sus camisetas y sostener banderas con el blasón 'Just Stop Oil'”, dijo el grupo.

“En qué pesadilla distópica se ha convertido este país”.

Protesta antimonárquica en Escocia

Saturday 6 May 2023 18:10 , Alexandra Tirado

Cientos de personas se reunieron en Calton Hill en Edimburgo para una manifestación contra la monarquía organizada por Our Republic.

Algunos ondeaban banderas de Saltire, mientras que otros las usaban como capas y portaban carteles con lemas como “No nuestro Rey” y “Abajo la corona”.

Los oradores incluyeron a la colíder de los Verdes escoceses, Lorna Slater, quien es ministra del gobierno escocés.

Ella dijo: “Cuando se trata de la monarquía, Escocia dice que no.

“Hagámoslo mejor, construyamos un futuro democrático mejor y más brillante en una república escocesa independiente”.