Todo lo que debes saber sobre la temporada 5 de ‘Only Murders in the Building’ tras la impactante muerte de… (¿quién?)

'Only Murders in the Building' resolvió la muerte de Sazz solo para terminar con la vida de nuestro querido portero del Arconia, Lester. ¿Qué significa esto para la temporada 5?

El final de la cuarta temporada, que concluyó en octubre de 2024, mostró a Mabel (Selena Gomez), Oliver (Martin Short) y Charles (Steve Martin) intentando descubrir qué llevó al asesinato de Sazz (Jane Lynch). Descubrieron cómo su prodigio en acrobacias, Marshall (Jin Ha), robó el guion de Sazz y la mató para mantenerlo en secreto, pero no tuvieron mucho tiempo para celebrar la resolución.

Horas más tarde, Oliver estaba intercambiando votos con Loretta (Meryl Streep) mientras Mabel y Charles eran abordados por una mujer (Téa Leoni) que entró al edificio pidiendo ayuda para encontrar a su esposo desaparecido. Ellos dijeron que no, y para la mañana siguiente, Lester (Teddy Coluca) era la siguiente víctima en el Arconia.

“Siempre es una de esas experiencias extrañas con los finales de nuestras temporadas porque siempre tenemos que empezar por ahí primero de muchas maneras, incluso antes de empezar el primer episodio. Y repasamos todos los detalles y contamos todo lo que realmente, en verdad, sucedió”, dijo el creador John Hoffman a Decider en octubre de 2024. “Y luego retrocedemos, dando vueltas hacia el principio de la temporada de muchas maneras con esa historia de misterio. Así que mucho de eso es solo un estallido de verdad al final de maneras divertidas y luego elaboramos alrededor de eso, ya sabes, formas en las que no lo hemos hecho antes, con suerte ".

Sigue leyendo para saber todo lo que conocemos hasta ahora sobre la temporada 5 de 'Only Murders in the Building':

¿Qué es lo que se espera para la temporada 5 de ‘Only Murders’?

La nueva temporada mostrará a los espectadores más sobre la vida de Lester.

“Nuestro querido portero tiene en su poder una gran cantidad de secretos de los inquilinos de los edificios y muchas otras cosas sobre su vida que me interesaron explorar. La naturaleza misma de un portero en un edificio de apartamentos de preguerra, un Nueva York en 2025", dijo Hoffman a Decider. "Eso me pareció muy interesante de ver en términos de lo que siempre ha sido nuestro programa, que es lo clásico se encuentra con lo nuevo. Realmente estamos sumergiendo nuestro dedo en un Nueva York en la temporada 5 que se siente particularmente sacado de los titulares de ciertas maneras que no hemos hecho antes".

Continuó: "Y adentrándonos en una nueva interpretación moderna del poder en Nueva York a lo largo de las líneas con, '¿Qué sucede con el poder en Nueva York en cuanto al respeto clásico y los protocolos que siempre han estado ahí que existen en estos tipos de edificios?' con un portero y el respeto y todo eso. Y, ¿Cómo entra la tecnología moderna en todo eso? Así que algunas de estas cosas se están planteando dentro de la próxima temporada, concedido de maneras cómicas y divertidas, pero también esperemos que de maneras señaladas como no hemos mostrado antes".

¿Volverá Meryl Streep como Loretta o es Nueva Zelanda su salida del programa?

“Hay ciertas cosas que simplemente no puedo hacer y una de esas cosas que no puedo hacer es matar a Meryl Streep. Claro, ella tiene muchas otras cosas que estará haciendo y debería estar haciendo, y sin embargo, cada vez que incluso comenzamos a tener una discusión sobre algo así, o su finalización de su tiempo con nosotros, digo, 'Deja de hablar. No puedo hablar de esto'", dijo Hoffman a The Hollywood Reporter en octubre de 2024. "No puedo prometer que eso sea cierto para siempre. Pero para esta temporada lo es".

Hoffman no confirmó ni negó si el traslado de Loretta significaba que ese era su último episodio.

"Hay muchas razones para esa decisión. Lo admitiré, seguro. Pero creo que, en última instancia, me deleitó y dijimos que sí porque se sentía como algo divertido, creíble ahora. Si trabajas en televisión y cine, de nuevo, es un poco una broma de ajuste a la industria de que el extranjero es más barato, o el extranjero tiene sentido, o el extranjero es más fresco", explicó Hoffman en ese momento. "Cosas así están sucediendo todo el tiempo alrededor de producciones que están comenzando o están haciendo un movimiento, o lo que sea que puedan hacer para aferrarse a las cosas y mantener los costos bajos. Así que un poco de ese guiño fue parte de esa decisión".

¿Podría haber un crossover con otro programa, quizás 'Abbott Elementary'?

"Amo a Quinta Brunson. Hablamos de los programas del otro en los términos que más los elogian. Y así que hemos jugueteado con eso", insinuó Hoffman a Decider. "Y amo a todos en su programa y a todos detrás de escena en su programa. Ese es el primero que me viene a la mente. No sé si hay un mundo en el que eso podría suceder o cómo podría verse o sentirse. Pero es divertido imaginarlo".

¿Volverá el misterio de Caccimelio?

"Es mi gran, gran esperanza y creencia que eso podría ser cierto", insinuó Hoffman a TVLine en octubre de 2024 sobre Leoni, quien interpreta a Sofia Caccimelio en el final de la temporada 4. Sofia pidió ayuda a Mabel y Charles después de que su esposo, Nicky “The Neck” Caccimelio, desapareciera e incluso insinuó que su desaparición tenía "todo" que ver con el Arconia.

Hoffman confirmó que estaba en conversaciones con Leoni, "Primero que nada, ella es la mejor. Admitiré que hemos tenido mensajes de texto sobre cosas que pueden suceder en la temporada 5, tan recientemente como hace unos días. Hay una oportunidad real, creo, para que la temporada 5 nos lleve de vuelta a la tierra del Nueva York de hoy, de muchas maneras... y quizás incluso los titulares sobre Nueva York de hoy, en el mundo real, podrían influir en algunas de las historias de una manera que no hemos hecho aún".

Según Hoffman, ya ha habido conversaciones sobre quién interpretaría a Nicky.

¿Podría Paul Rudd volver en un tercer papel?

"Quiero decir, a Paul le gusta una buena broma repetitiva. El hecho de que le guste el programa tanto como a él, y siga con nosotros, me conmueve hasta el punto de tomar decisiones terribles", compartió Hoffman con TVLine. "Dramáticamente, no puedo descartar nada para él o para Jane Lynch. O para nadie, francamente".

¿Son Jan y Charles realmente el destino final?

"Creo que sí, lo que la hace profundamente amenazante", le dijo Hoffman a The Hollywood Reporter en octubre de 2024 sobre el regreso en pantalla de Amy Ryan como Jan. "Pero realmente me gusta Amy y el personaje tanto en su locura y lo que puede hacer. Así que todas esas cosas me hacen pensar como, 'Bueno, nunca quiero dejarla.' Entonces, ¿por qué debería hacerlo Charles, en este momento?"

¿Qué estrellas invitadas pueden esperar los fans?

Hoffman comentó sobre las posibilidades de otra temporada llena de estrellas, diciendo a THR, "En primer lugar, todavía soy miembro del SAG y por eso quiero que todos los mejores actores trabajen para nosotros, ya sean caras conocidas o no. Si encuentro un papel que se sienta realmente adecuado y divertido para alguien increíble con quien tengamos la oportunidad de trabajar, que quiera hacer el programa, entonces eso es un regalo. Así que vendrán más".

Agregó: "Pero creo que esta temporada, especialmente la temporada 4, fue construida nuevamente en torno a la televisión y Hollywood, por lo que fue su propia cabalgata de estrellas. Eso es a lo que me dediqué esta temporada, pero puede que no se vea exactamente igual la próxima temporada. Pero aún así, espero que podamos conseguir algunas bellezas".

¿La temporada 5 de ‘Only Murders in the Building’ será una historia inspirada en el noir?

"Hay dos momentos al final de la temporada, en el episodio 9 y el episodio 10, nuevamente con la gran Téa Leoni, a quien adoro. Hay conexiones que hacer con el último momento de esta temporada y esa línea de historia, y estoy emocionado de ir en esa dirección que se siente particularmente neoyorquina de ciertas maneras", detalló Hoffman a THR. "Pero también, estoy realmente emocionado de explorar, ¿cómo se ve eso hoy? Y, ¿qué cosa nueva podemos decir sobre todo eso que se sentirá tanto divertido como iluminador, y un poco resonante de maneras con eventos reales alrededor de Nueva York y nuestro mundo hoy en formas que no hemos hecho antes? Eso me emociona".