Yahoo Estilo ¿Por qué le dicen ‘Don Goyo’ al Popocatépetl? La leyenda de los ‘temperos’
Cuando visitas Puebla y el imponente Popocatépetl aparece en el paisaje escuchas que la gente le dice Don Goyo, que si anda de buenas, si se enojó, si anda tranquilo. Le hablan con cariño, como a un ente vivo, casi como un abuelo a quien hay que hablarle con respeto. Pero, ¿por qué le dicen Don Goyo al Popocatépetl?
El nombre nació a raíz de una leyenda que se comparte de manera oral y tiene que ver con la tradición de los temperos que le llevan ofrendas al Popocatépetl.
Te recomendamos: Popocatépetl: identifican 42 rutas ante posible evacuación e instalan 420 albergues
¿Quiénes son los temperos y por qué son importantes para el Popo?
En Xalitzintla, Puebla, los temperos (también se les llama tiemperos) son hombres que, dicen, tienen la capacidad de comunicarse con el volcán. Ya sea porque lo conocen muy bien o también a través de sueños.
Los temperos son una especie de sacerdotes y son los responsables de llevar ofrendas al Popocatépetl, además de que dan aviso a las poblaciones cercanas cuando “está inquieto”.
Xalitzintla es un pueblito de unos 2 mil habitantes que se encuentra a unos 12 kilómetros del volcán y, por supuesto, que su historia y vida diaria está marcada por el coloso de 5 mil 452 metros de altura.
Antes de continuar, ¿qué significa Popocatépetl?
La palabra Popocatépetl proviene del náhuatl y se divide en dos partes:
Popoca: que humea.
Tépetl: montaña.
Es decir, significa montaña que humea y se le dio este nombre durante la colonización española, en el siglo XVI.
Por favor, lee: Qué hacer para proteger tu salud de la caída de ceniza
Ahora sí… ¿por qué le dicen Don Goyo al Popocatépetl y qué tienen que ver los temperos?
Hay un par de versiones sobre esta leyenda que se transmite de generación en generación en Xalitzintla.
Según la Conafor, una de las leyendas es que Don Goyo, que es diminutivo de Gregorio, es un nahual que vive en el Popocatépetl y que suele pasearse por los pueblos cercanos al volcán, sobre todo cuando debe advertir del peligro de una erupción volcánica.
No caigas en la desinformación: Estas fotos de animales afectados por cenizas volcánicas no son de México
Según esta leyenda, este nahual se manifiesta como un hombre mayor de pelo canoso y barba abundante.
Para que no haga erupción, los temperos deben llevar llevar una ofrenda cada 12 de marzo, Día de San Gregorio, a las faldas del volcán.
Algunos habitantes de Xalitzintla dicen que se le lleva comida, fruta, a veces un anillo de oro, y que tanto los tiemperos como los mayordomos y presidentes de los pueblos deben participar.
Checa: Aeropuerto de Puebla comienza limpieza de ceniza y reanuda actividades
Otra versión de la leyenda cuenta que hace años, una persona de Xalitzintla iba caminando por las faldas de la montaña humeante cuando un hombre, que dijo llamarse Gregorio Chino Popocatépetl, se le apareció en el camino.
Dependiendo de la tradición, este hombre es la personificación del propio volcán o era un tiempero que podía escuchar los pensamientos del coloso.
De cualquier forma, este señor Gregorio se aparece para advertir la actividad del Popo.
Por eso, al Popocatépetl se le empezó a decir Don Goyo y cada 12 de marzo se le hace fiesta.
Pobladoras de Xalitzintla dijeron a Milenio que este año no hubo celebración para el Popo y “por eso está enojado”.
