Anuncios

FCE publicará O dia dos prodigios

Yanet Aguilar Sosa, enviada

GUADALAJARA, Jal., noviembre 28 (EL UNIVERSAL).- El libro O dia dos prodigios, de Lídia Jorge, que habla sobre la Revolución de los Claveles, del 25 de abril de 1974, que es el gran tema que recorre la literatura de esta escritora portuguesa, será el primero de los tres libros que el Fondo de Cultura Económica publicará en 2024 como parte del convenio de colaboración editorial con el gobierno de Portugal, que ambas instancias firmaron ayer en el marco de la Feria Internacional del Libro de Guadalajara.

"Yo lo escribí antes de leer Pedro Páramo, y lo que yo interpreté es la mitología tradicional de mi pueblo. Lo que la literatura latinoamericana nos ha enseñado a nosotros los portugueses y a los europeos, es que en un tiempo en que nosotros estábamos un poco fríos con un tipo de literatura europea que era muy intelectual, de repente todo el Boom ha dicho a la gente de mi generación 'hablen de sus pueblos porque los pueblos traen mitologías que son importantes'", dijo la narradora en la confirmación del convenio, a cargo de Paco Ignacio Taibo II, director del FCE, y el embajador de Portugal en México, Manuel Carvalho.

Justo Taibo dijo que este primer título de la colección está ya en proceso de traducción, "y fue una bendición porque teníamos interés en publicar su obra antes de que se produjera este encuentro y este Convenio y la clave es que vamos a intentar que los primeros libros giren en torno a la Revolución de los Claveles del 25 de abril".

Taibo señaló que este proyecto nacerá en abril.