¡Una genkidama! Conmovedor mensaje de Akira Toriyama sobre ‘Dragon Ball’ revela el origen de la franquicia

Arturo Lopez Gambito
·3  min de lectura
¡Una genkidama! Conmovedor mensaje de Akira Toriyama sobre ‘Dragon Ball’ revela el origen de la franquicia
¡Una genkidama! Conmovedor mensaje de Akira Toriyama sobre ‘Dragon Ball’ revela el origen de la franquicia

El legado de Akira Toriyama sigue siendo un faro en el mundo del manga y el anime. A pesar de su fallecimiento en 2024, los fans continúan descubriendo aspectos de su trabajo que refuerzan su impacto en la cultura popular. Recientemente, un mensaje del creador de ‘Dragon Ball’, originalmente compartido en un panfleto de 1989 durante el estreno del primer especial de ‘Dragon Ball Z’, ha vuelto a salir a la luz. Este texto revela detalles entrañables sobre los orígenes de la franquicia y la forma en que Toriyama abordaba su trabajo creativo.

También te puede interesar: Directores de ‘Avengers: Endgame’ revelan cómo salvaron la escena de los portales de haber sido una decepción para los fans

El origen de ‘Dragon Ball’ en la nota de Akira Toriyama

En el mensaje, Toriyama narra cómo su amor por las películas de Jackie Chan fue la chispa que encendió la creación de su obra más famosa. “Anteriormente, cuando todavía estaba haciendo ‘Dr. Slump’, estaba enamorado de las películas de Jackie Chan. Las tenía puestas de fondo mientras trabajaba. He tenido que ver esos vídeos millones de veces”, confesó el autor. Inspirado por esas películas y a sugerencia de su editor, Toriyama creó un manga autoconclusivo titulado ‘Dragon Boy’, que más tarde evolucionaría hasta convertirse en ‘Dragon Ball’.

Akira Toriyama (imagen: Getty)
Akira Toriyama (imagen: Getty)

“Básicamente era idéntico a Goku, pero con alas en vez de cola”, señaló sobre el protagonista original. Este inicio sencillo y aparentemente improvisado refleja la naturaleza despreocupada de Toriyama como creador, algo que se mantuvo constante a lo largo del desarrollo de la serie.

También lee: ¡Se pronunció! Brad Pitt responde a la mujer estafada por alguien que se hizo pasar por el actor

La creación espontánea que conquistó al mundo

Uno de los aspectos más fascinantes del mensaje es la forma en que Toriyama describe su método creativo. Lejos de tener un plan maestro, el mangaka admitió que muchas de las decisiones narrativas de ‘Dragon Ball’ surgieron de manera espontánea. “Adelantarme al azar sin un plan concreto fue emocionante y no tan malo”, afirmó, agregando que alteraba la historia según las necesidades del momento.

Un ejemplo destacado de esta flexibilidad es la revelación de que Goku era un alienígena. “Mantén esto de tapadillo, pero cuando todo empezó no planeaba que Goku fuese un alienígena que se podía convertir en un mono gigante. Me impresionó de qué manera realicé la transición hasta ese momento”, escribió. Esta mezcla de improvisación y reflexión profesional le permitió a Toriyama moldear un universo narrativo que resonó profundamente con generaciones de lectores y espectadores.

Panfleto compartido en Reddit (vía Meristation)
Panfleto compartido en Reddit (vía Meristation)

El vínculo entre el manga y el anime

Toriyama también dedicó parte de su mensaje a elogiar al equipo detrás de la adaptación al anime de ‘Dragon Ball’. Reconoció las dificultades del medio y expresó su gratitud hacia los animadores: “Me siento mal por el equipo del anime, que claramente ha tenido que trabajar muy duro en el proyecto”. El autor explicó que, mientras en el manga una escena podía resumirse en un solo panel, en el anime requería múltiples imágenes para dar vida a la acción.

Además, señaló cómo el anime incorporaba material de relleno para evitar alcanzar al manga. “Los episodios de treinta minutos alcanzarían rápidamente al manga, así que el equipo del anime incorpora nuevo material inédito de relleno para evitar que esto ocurra. El mundo del anime es duro. Estos tíos trabajan muy duro”, concluyó. Esta reflexión nos muestra la empatía de Toriyama hacia sus colaboradores y su visión del esfuerzo colectivo detrás del éxito de la franquicia.

Con información de Meristation.

No te vayas sin leer: Protagonista de ‘10 Cosas que odio de ti’ revela el impacto que tuvo la película en su vida y explica por qué no la ha vuelto a ver

Historias más recientes

  • Qué pasa con TikTok en EE.UU. ahora que entrará en vigor la prohibición de usar la red social

    La Corte Suprema rechazó la apelación de los dueños de TikTok para evitar la prohibición de la plataforma, y hay gran incertidumbre sobre lo que ocurrirá a partir de su entrada en vigor este domingo.

  • Mejores Hoteles en Holbox: Hotel Villas Flamingos, un Paraíso en el Caribe Mexicano

    Conoce todo lo que este hotel boutique tiene para ofrecer a sus visitantes, los cuales, sin duda alguna, disfrutarán de una estadía sin igual.

  • Inicia en Miami el Recent Cinema From Spain con Paz Vega como invitada de honor

    Miami, 17 ene (EFE).- La edición de 2025 de la muestra Recent Cinema From Spain se inauguró este viernes en Miami (EE.UU.) con la presencia de los actores Salva Reina y Kira Miró, y la cineasta y actriz Paz Vega, que exhibe por primera vez en la ciudad su ópera prima 'Rita'. El director del festival, José Luis Soler, enfatizó la importancia de incluir películas con perspectivas frescas y únicas, como lo son 'Rita', 'Los 47', 'Segundo premio', 'Marco' y 'Quién es quién', cinco de las más relevantes y reconocidas del cine español de los últimos meses. "Queremos que el público experimente lo mejor del cine español contemporáneo, desde dramas que tocan fibras sensibles hasta comedias que invitan a la introspección", comentó Soler. Reina, quien con sus colegas femeninas participó en una ronda de entrevistas horas antes del estreno, dijo a EFE que hay mucha variedad, "pero por encima de todo, estas películas son puentes para encontrarnos y entender que tenemos mucho en común como público, como artistas y como seres humanos viviendo problemas y situaciones similares". Para Vega, la muestra "es una oportunidad para que nuestro trabajo encuentre cada vez más oportunidades de difusión, masiva si se puede". Aunque 'Rita' ya ha sido exhibida en Chicago, a la artista, que fue nominada por esta producción a los premios españoles Goya, le hace "ilusión especial que se vea acá en Miami, donde el público es tan cercano al nuestro". Miró por su parte celebró no sólo traer una comedia como 'Quién es quién', en la que también actúa Reina, quien es su pareja, sino la posibilidad de "conectarnos a través del humor, que hace que las cosas se digieran mejor". Recent Cinema From Spain no solo se centra en las proyecciones, sino también en fomentar el diálogo entre el talento español y el público de Miami. Los artistas compartirán con el público detalles de sus experiencias y desafíos en la industria cinematográfica. 'Rita', en la que Vega también fungió como guionista y protagonista, cuenta una conmovedora historia de violencia intrafamiliar ambientada en la Sevilla de 1984. Tras la proyección, Vega encabezará una sesión de preguntas y respuestas con la audiencia. "Me emocionan estos encuentros porque es una forma de aprender juntos a través del arte a ser mejores padres, mejores personas, mejores parejas", indicó la artista, quien ya terminó el guión de su próxima película y se alista para buscar financiamiento. A conectar con la comunidad latina "El objetivo de este festival no es sólo presentar películas, sino crear un espacio para conectar a la comunidad hispana y al público estadounidense con el vibrante mundo del cine español", señaló Enrique Cerezo, presidente de EGEDA. Por eso seleccionaron películas españolas que han dejado huella en festivales internacionales y en la taquilla. Entre ellas se destaca 'El 47', un drama social dirigido por Marcel Barrena que narra la lucha de una comunidad marginada por obtener servicios públicos esenciales. Esta película, que será presentada este sábado, incluye una sesión de preguntas y respuestas con Reina, quien interpreta a uno de los personajes principales. "Es un trabajo que representó un riesgo actoral y una vulnerabilidad personal importante, pero ha valido mucho la pena desde todo punto de vista", indicó el actor, quien fue nominado a su primer Goya por su trabajo en 'El 47'. También se exhibirá 'Segundo premio', una intensa historia de amor y autodescubrimiento ambientada en el mundo del rock. Dirigida por Isaki Lacuesta y Pol Rodríguez, la cinta ha recibido múltiples premios, incluyendo tres en el Festival de Cine de Málaga. Está previsto que la muestra termine con la comedia 'Quién es quién', dirigida por Martín Cuervo, para cerrar el evento con risas y reflexión. Protagonizada por Miró y Reina, la película explora las dinámicas familiares a través de un inesperado intercambio de cuerpos que lleva a los personajes a replantearse sus relaciones. "El público siempre se sorprende cuando se da cuenta de que somos pareja", contó Miró, quien encarna a un hombre que entra en el cuerpo de una mujer. "Él muchas veces me decía, 'Yo no hago eso', y cosas así, pero como todo lo que hacemos fue un trabajo en equipo y es muy especial traer nuestros trabajos juntos a Miami", afirmó la artista. La muestra que se presenta durante el fin de semana, fue organizada por EGEDA U.S., en colaboración con el Instituto de la Cinematografía y de las Artes Audiovisuales (ICAA) y el Centro Cultural Español en Miami. (c) Agencia EFE

  • La violencia del Catatumbo lleva al Gobierno colombiano a poner en pausa su anhelo de paz

    Bogotá, 17 ene (EFE).- Los enfrentamientos entre la guerrilla del Ejército de Liberación Nacional (ELN) y una disidencia de las FARC en la convulsa región colombiana del Catatumbo, que ha dejado más de 30 muertos y más de 20 heridos en dos días, llevó este viernes al Gobierno a poner en pausa su anhelo de paz.

  • Swiatek avanza fácilmente a la 4ta ronda en Australia tras vencer a Raducanu

    MELBOURNE (AP) — El único partido entre mujeres que contó con campeonas de Grand Slam en la tercera ronda del Abierto de Australia derivó en una victoria aplastante de Iga Swiatek sobre Emma Raducanu el sábado.Swiatek ganó los últimos 11 games del partido para derrotar a la campeona del Abierto de Estados Unidos de 2021 por 6-1, 6-0 y convertirse en la primera jugadora en avanzar a la cuarta ronda.

  • China destaca que se ha consolidado como el segundo socio comercial de América Latina y el Caribe

    Zhu Jian, encargado de negocios de la embajada china en México, detalló que el volumen comercial entre ambos países alcanzó los 100 millones de dólares durante el 2024.

  • Corte de apelaciones de EEUU falla contra programa DACA

    NUEVA ORLEANS (AP) — Una corte federal de apelaciones falló el viernes contra una política de la era Obama destinada a proteger a los inmigrantes que llegaron al país de manera ilegal cuando eran niños, solo tres días antes de que Donald Trump asuma la presidencia con promesas de deportaciones masivas.La decisión unánime de un panel de la Corte de Apelaciones del 5to Circuito en Nueva Orleans —dos jueces nombrados por presidentes republicanos, Ronald Reagan y George W.

  • Recordando el legado musical de David Lynch: 10 canciones más allá del cine

    El legendario cineasta que acaba de fallecer deja también varias joyas musicales

  • Gobierno israelí aprueba alto el fuego e intercambio de rehenes por presos con Hamás

    (Actualiza con detalles de la votación en el gabinete)

  • Turismo en Durango no se verá afectado con el regreso de Donald Trump, aseguran

    Con la llegada de Donald Trump a la presidencia de los Estados Unidos, el líder...

  • Cowboys entrevistan a Kellen Moore de Eagles, como candidato a entrenador

    (AP) — Los Cowboys de Dallas completaron el viernes una entrevista a distancia con el coordinador ofensivo de Filadelfia Kellen Moore, el primer paso formal en la búsqueda del reemplazo del exentrenador Mike McCarthy.Moore fue el encargado de las jugadas del quarterback estelar de Dallas, Dak Prescott, desde 2019 hasta 2022, lo que incluyó los primeros tres años de los cinco que McCarthy estuvo al mando.

  • Empresarios mexicanos se preparan para estancamiento económico ante regreso de Trump: estudio

    CIUDAD DE MÉXICO, 17 ene (Reuters) - La mayoría de los empresarios en México creen que la economía del país se estancará en 2025 en un contexto de incertidumbre por los cambios de Gobierno en Estados Unidos y México, así como por los conflictos geopolíticos y comerciales mundiales, según una encuesta publicada el viernes. EN NÚMEROS Cerca del 60% de los casi 700 ejecutivos encuestados por la consultora KPMG prevé que la economía mexicana se estancará en 2025, mientras que el 24% pronosticó una r

  • Con Escuela para Padres buscan hacer frente al bullying en Durango

    Con la intención de prevenir y atender casos de bullying en escuelas de nivel básico,...

  • Vianey de la Mora es la nueva directora general de la Asociación Mexicana de Ferrocarriles

    De acuerdo con la AMF, Vianey de la Mora tiene amplia experiencia en materia de infraestructura, así como en el sector ferroviario en los ámbitos público y privado.

  • Usuarios de TikTok en EEUU: entre el luto y la esperanza ante inminente prohibición

    NUEVA YORK (AP) — Estados Unidos se acerca cada vez más a una posible prohibición de TikTok, ya que la máxima corte del país respalda una ley que detendrá las nuevas descargas de la aplicación a partir del domingo. Sin embargo, aún quedan muchas preguntas sobre cómo será exactamente esta prohibición y si realmente se aplicará.

  • Sony canceló juegos de Bend Studio y Bluepoint Games por culpa de Concord, según acertada fuente

    La compañía estaría traumada tras el fracaso del juego como servicio y buscaría distanciarse de este tipo de proyectos

  • Piden volver a usar cubrebocas en escuelas de Durango

    Con el regreso a clases las enfermedades de vías respiratorias suelen incrementar en gran medida,...

  • Menonitas protestan en el puente Córdova-Américas contra presuntas extorsiones de Fiscalía

    Ciudad Juárez (México), 17 ene (EFE).- Un grupo de menonitas se manifestó este viernes en las garitas de la aduana del Puente Internacional Córdova de las Américas en la frontera entre Ciudad Juárez y El Paso, Texas, para denunciar presuntas extorsiones por parte de agentes de la Fiscalía General de la República (FGR).

  • Coldplay se prepara para lanzar su película, que ya tiene fecha de estreno mundial

    El film, que complementa el último disco de la banda británica, se estrena en YouTube el 22 de enero; también habrá proyecciones en pantallas de 360 grados en Londres, Manchester y Seúl

  • Fenómeno climático “La Niña” prolongaría condiciones secas en el sur de California

    El fenómeno climático de "La Niña" suele traer consigo patrones de precipitación irregular en California.