L.A. Times gana el primer Oscar por 'The Last Repair Shop', sobre el programa musical del LAUSD

Hollywood, CA - March 10: Ben Proudfoot (C), Porche Brinker (L) and Kris Bowers during the live telecast of the 96th Annual Academy Awards in Dolby Theatre at Hollywood & Highland Center in Hollywood, CA, Sunday, March 10, 2024. (Myung J. Chun / Los Angeles Times)
De izquierda a derecha, Porche Brinker, Ben Proudfoot y Kris Bowers durante la transmisión en vivo de la 96ª Entrega Anual de los Premios de la Academia. (Myung J. Chun / Los Angeles Times)

Los Angeles Times ha cubierto los Oscar durante 96 años y ahora ganó uno.

La conmovedora "The Last Repair Shop", dirigida por Ben Proudfoot y Kris Bowers y codistribuida por L.A. Times Studios y Searchlight, se llevó a casa el premio en la categoría de cortometraje documental en los Oscar el domingo.

Una conmovedora carta de amor a Los Ángeles, "The Last Repair Shop" se centra en cuatro maestros artesanos anónimos que reparan instrumentos musicales para estudiantes del Distrito Escolar Unificado de Los Ángeles. Trabajando en el taller más grande de su tipo que queda en Estados Unidos, los cuatro supervisan el mantenimiento de unos 80.000 instrumentos, asegurando que los escolares de la ciudad tengan instrumentos tocables en sus manos todos los días.

Read more: The Last Repair Shop

Proudfoot ganó anteriormente el mismo premio por el corto de 2021 "La Reina del Baloncesto"; ese año, él y Bowers fueron nominados en la misma categoría por codirigir "Un concierto es una conversación".

Al aceptar el premio, Bowers dijo: "La educación musical no se trata sólo de crear música increíble, sino de crear seres humanos increíbles".

"The Last Repair Shop" ahora está disponible para ver en Disney+ y Hulu, así como en el canal de YouTube de The Times y en latimes.com, como parte de la serie L.A. Times Short Docs series.

To read this note in English click here.

Read more: Un autobús escolar, vestidos donados, la estilista de Alicia Keys: dos estudiantes del LAUSD van a los Oscar

Read more: Oscar 2024: Toda la lista de ganadores

Read more: Todos los 'looks' de la alfombra roja de los Oscar 2024

Read more: ‘La sociedad de la nieve’ le cede el Oscar a ‘The Zone of Interest’ tras ser presentada por Bad Bunny

Read more: America Ferrera no gana el Óscar a Mejor Actriz de Reparto, que favorece a Da’Vine Joy Randolph

Read more: Chile no consigue el Oscar, que se va para Ucrania

Suscríbase al Kiosco Digital
Encuentre noticias sobre su comunidad, entretenimiento, eventos locales y todo lo que desea saber del mundo del deporte y de sus equipos preferidos.
Sign me up.

Este artículo fue publicado por primera vez en Los Angeles Times en Español.