La OEA pide incluir el español como idioma oficial en la Corte Internacional de Justicia

Agencia EFE
·1  min de lectura

Washington, 5 mar (EFE).- El Consejo Permanente de la Organización de los Estados Americanos (OEA) aprobó este miércoles una declaración que solicita a la Organización de Naciones Unidas (ONU) reconocer el español como el tercer idioma oficial en la Corte Internacional de Justicia (CIJ), además del inglés y el francés.

La resolución, aprobada cuatro días después de que el presidente de EE.UU., Donald Trump, decretara como idioma oficial del país el inglés, destaca la importancia del multilingüismo dentro de la ONU.

La medida de la OEA subraya además que el español es el idioma principal de comunicación para más de 600 millones de personas en el mundo.

Actualmente, la CIJ sólo contempla el inglés y el francés como idiomas oficiales, lo que ha generado desventajas para los países hispanohablantes en procesos judiciales internacionales. Desde 1948, estos países han participado en al menos 38 casos contenciosos ante la Corte.

La declaración enfatiza que la inclusión del español contribuiría al desarrollo progresivo de la CIJ y a una mayor equidad en el acceso a la justicia internacional.

Además, solicita al secretario general de la OEA, Luis Almagro, que transmita esta resolución al secretario general de la ONU, António Guterres, para su consideración.

El español es la segunda lengua más hablada de EE.UU. detrás del inglés, con 57,2 millones de hispanohablantes, y la población hispana es el grupo minoritario más grande, pues 63,7 millones de estadounidenses son de origen hispano, según el Instituto Cervantes.

Trump firmó el pasado sábado una orden ejecutiva en la que declaró el inglés como "lengua oficial de Estados Unidos", un título que nunca ha existido en la historia de la nación norteamericana.

(c) Agencia EFE

Historias más recientes

  • Caza surcoreano lanza bombas accidentalmente; reportan 7 heridos

    SEÚL, Corea del Sur (AP) — Un caza surcoreano dejó caer ocho bombas accidentalmente en una zona civil durante un entrenamiento el jueves, lo que presuntamente hirió a siete personas. Las bombas de tipo MK-82, que fueron liberadas “anormalmente” por el caza KF-16, cayeron afuera de un campo de tiro, causando daños no especificados a civiles, según informó la fuerza aérea en un comunicado.

  • Guadalajara gana "clásico mexicano" en Copa de Campeones Concacaf

    CIUDAD DE MÉXICO, 5 mar (Reuters) - Guadalajara ganó el miércoles 1-0 a su acérrimo rival América en el clásico mexicano que enfrentó a los dos clubes más populares del fútbol mexicano en el partido de ida por los octavos de final de la Copa de Campeones de la Concacaf. El encuentro marcó el debut de Gerardo Espinoza como director técnico de las "Chivas" de Guadalajara, dos días después de su designación en sustitución del español Óscar García.

  • El ex congresista cubano Lincoln Díaz-Balart estuvo a la altura de su nombre | Opinión

    La ex congresista Ileana Ros-Lehtinen escribe sobre la contribución de Lincoln Diaz-Balar, que fallecio esta semana | Opinión

  • Gallardo dijo que River fue su propio obstáculo y afirmó que se siente “incómodo” cuando al equipo no le sale lo planeado

    El entrenador del Millonario hizo una autocrítica tras la derrota ante Talleres por la Supercopa Internacional; “No hay que ver todo negativo porque si entramos en un pozo va a ser muy difícil salir”, declaró

  • Supercopa Internacional: una insólita definición y el karma de los penales que amargó a River frente a Talleres en Paraguay

    Franco Armani atajó dos remates, pero Gonzalo Montiel falló por primera vez en su carrera; el equipo millonario convirtió dos de seis

  • Granada y la memoria de Lorca inauguran la 24 edición del Flamenco Festival de Nueva York

    Nueva York, 5 mar (EFE).- La ciudad de Granada y la memoria de su poeta Federico García Lorca inauguraron este miércoles la 24 edición del Flamenco Festival de Nueva York, una edición que este año protagonizan casi exclusivamente cantaores y bailaores granadinos. "Tiene Granada una diversidad de estilos y tendencias dentro del flamenco que es difícil encontrar en otra parte -dijo a EFE el fundador y director del festival, Miguel Marín-, y creo que se debe a la enorme huella que dejó Enrique Morente (1942-2010), que abrió tantos caminos y trajo una libertad desconocida al flamenco". Si Enrique Morente con Tomatito pusieron una pica en Manhattan hace veinte años, ni más ni menos que en el Carnegie Hall, hoy fue su hijo Kiki Morente el que cantó en el auditorio de una universidad el concierto con el que se inauguró el festival, acompañado en la guitarra por Carlos de Jacoba y a la percusión (cajón y timbal) por Juan Carmona, retoño de otra ilustre saga granadina, la de los Habichuela. Morente, Jacoba y Carmona ofrecieron al público neoyorquino un sobrio concierto titulado "Lorquianas", basado precisamente en los poemas de Lorca (y alguno de Rafael Alberti) que Enrique Morente musicó en su disco 'Lorca' de 1998 y en el mítico 'Omega' de 1996. Los tres músicos alternaron bulerías, tientos y tangos, pero con el espíritu libre que caracterizaba a Enrique Morente, los palos 'volaban' libremente mientras que los músicos cambiaban de instrumento mientras entraban y salían del escenario. El público parecía un tanto perplejo: primero, porque no hubo un minuto de baile -y varios de los presentes estaban esperando su ración de 'taconeo'-, y segundo, porque Kiki Morente y sus amigos no se molestaron en pronunciar una sola palabra en inglés y se dirigieron al público únicamente en español. Aun así, cosecharon numerosos aplausos y se mostraron agradecidos a "la ciudad sin sueño", tal como Lorca calificó a la Gran Manzana en su obra 'Poeta en Nueva York'. Granada y Harlem hermanados por Lorca Como cada año, el festival es algo más que conciertos, e incluye este año cine ('Tangos del Sacromonte, los sabios de la tribu' de Chus Gutiérrez se proyectará en el Instituto Cervantes), teatro ('La casa de Bernarda Alba en Repertorio Español), una 'cajoneada' en el Bronx y un espectáculo de flamenco para niños neoyorquinos. Para realzar la presencia de Granada, también se desplazó a Nueva York la alcaldesa de la ciudad, Marifran Carazo, así como el presidente de la Diputación provincial, Francisco Pedro Rodríguez, que aprovecharon para presentar la candidatura de la ciudad como 'capital europea de la cultura' para 2031. Carazo y Rodríguez, acompañados de otro ilustre granadino como es el director del Instituto Cervantes Luis García Montero, asistieron además hoy a un panel de discusión titulado "Lorca, el flamenco y el Harlem Rennaissance", en referencia al movimiento surgido en Harlem en los años veinte del siglo pasado para reivindicar los valores y la vitalidad de la cultura negra. La idea subyacente en el debate entre cuatro profesores era que Lorca, durante su estancia en Nueva York, quedó profundamente impactado por los artistas negros que le tocó conocer en aquella 'ciudad sin sueño' que le dejó profundamente perturbado. "Yo bajaba muchas mañanas -dejó escrito Lorca- desde la universidad donde vivía y donde era no el terrible mister Lorca de mis profesores sino el insólito sleepy boy de las camareras, para verlos bailar y saber qué pensaban, porque es la danza la única forma de su dolor y la expresión aguda de su sentimiento. (c) Agencia EFE

  • Jugadores de ATP reciben en Indian Wells 10% más que WTA

    La diferencia de las bolsas de premios en el Masters 1000 de California asoma el propósito que ambos circuitos quieren erradicar por completo en ocho años.

  • Japón considera que los aranceles de Trump harán "difíciles" las inversiones en EE.UU.

    Tokio, 6 mar (EFE).- El primer ministro japonés, Shigeru Ishiba, dijo este jueves que los "altos aranceles" del presidente estadounidense, Donald Trump, podrían hacer "difíciles" las inversiones niponas en la primera economía mundial, en la misma jornada en la que se dieron a conocer ciertas exenciones a varias empresas del motor.

  • Maduro dice que tomarán medidas para detener "acción ilegal" de Guyana en zona disputada

    Caracas, 05 mar (EFE).- Nicolás Maduro, quien juró en enero pasado para un tercer mandato en Venezuela tras su cuestionada reelección en julio de 2024, advirtió este miércoles que su Administración tomará medidas para detener la que considera una "acción ilegal" de Guyana en una zona marítima que, afirmó, aún está "pendiente de delimitación internacional". En un acto en Caracas, transmitido por el canal estatal Venezolana de Televisión (VTV), el líder chavista acusó al Gobierno guyanés de "disponer de un mar territorial pendiente de delimitación internacional para actividades de explotación petrolera" con la empresa estadounidense ExxonMobil. "Es absolutamente ilegal y Venezuela lo rechaza, lo denuncia y tomaremos todas las acciones para detener la acción ilegal de la ExxonMobil y del Gobierno entreguista de Guyana", agregó Maduro. El pasado sábado, el presidente de Guyana, Irfaan Ali, expresó su "grave preocupación" ante la presencia de buques navales venezolanos en una plataforma de ExxonMobil, lo que habría puesto en alerta a las unidades flotantes de producción, almacenamiento y descarga (conocidas como FPSO, en inglés) de la petrolera estadounidense. En respuesta, Caracas acusó al presidente guyanés de mentir "descaradamente", y anunció que solicitará de "manera inmediata" la convocatoria del mecanismo de Argyle -que compromete a ambas naciones a abstenerse de intensificar cualquier conflicto- como "espacio para la resolución pacífica de la controversia". Además, dijo que esas aguas "no forman parte del territorio guyanés", ya que se trata -agregó- de "una zona marítima pendiente de delimitación conforme al derecho internacional", en referencia a la disputa entre ambos países sobre el Esequibo, una región de casi 160.000 kilómetros cuadrados, rica en petróleo y minerales. Posteriormente, la Comunidad del Caribe (Caricom) instó a Guyana y Venezuela a "evitar acciones de confrontación innecesarias", y solicitó a Caracas que "ordene la retirada urgente del buque de las aguas de Guyana y, además, se abstenga de entrar en contacto con las plataformas FPSO". El domingo, el titular de Defensa venezolano, Vladimir Padrino López, confirmó el tránsito de la embarcación 'Patrullero Oceánico AB Guaiquerí (PO-11)' en aguas "pendientes por delimitar". En un comunicado, el funcionario denunció que 28 buques de perforación y cisterna extranjeros operan en la "zona en controversia" con Guyana, lo que considera una violación del derecho internacional. Las diferencias por los límites fronterizos en torno al Esequibo comenzaron con el Laudo Arbitral de París de 1899 que dio la soberanía del territorio a la entonces Guyana Británica. Décadas después, Venezuela declaró nulo ese fallo y firmó con el Reino Unido el Acuerdo de Ginebra de 1966, que determinó crear una comisión para resolver la histórica controversia, lo que no se ha materializado. (c) Agencia EFE

  • La agenda de la TV del jueves: juega el Inter Miami de Messi, fútbol de Europa, y todo el tenis en Indian Wells

    La actividad deportiva en la continuidad de la semana, disponible a través de las pantallas

  • Ejército surcoreano lanzó por error el proyectil que impactó en ciudad y dejó 7 heridos

    Seúl, 6 mar (EFE).- Un caza de la Fuerza Aérea surcoreana lanzó accidentalmente ocho bombas este jueves durante un ejercicio de fuego real en Pocheon, a 50 kilómetros al norte de Seúl, lo que causó daños en varias viviendas y dejó un saldo de siete personas heridas, según confirmó el Ejército de Corea del Sur a EFE.

  • Chivas-América: inicia triple batalla en desigualdad

    El Clásico Nacional vivirá tres ediciones en una semana entre Concachampions y Liga MX. Los dirigidos por André Jardine son amplios favoritos por historial y condiciones extra cancha.

  • 1-0. Guadalajara vence al América con autogol de Cáceres y toma ventaja en Concachampions

    Guadalajara (México), 5 mar (EFE).- Las Chivas de Guadalajara derrotaron este miércoles por 1-0 al América, en un clásico del fútbol mexicano y tomaron ventaja en la serie de octavos de final de la Copa de Campeones de la Concacaf.

  • Marina del Pilar sostiene reunión presidencial para fortalecer IMSS-Bienestar

    La mandataria estatal se reunió con la presidenta Claudia Sheinbaum y gobernadores de otros estados, para discutir temas relacionados al sector salud en el IMSS-Bienestar

  • Supercopa Internacional: River tampoco se preparó para marzo, con una baja nota en el juego y aplazado en los penales

    Gallardo sumó otro motivo de preocupación al perder la final ante Talleres, luego del 0-0 en 120 minutos y una definición en la que los dos remates que atajó Armani no fueron suficientes

  • Gigante inflable de Kim Kardashian aparece en Times Square

    En medio de Times Square, un enorme inflable de Kim Kardashian captó la atención de algunos transeúntes. Conoce lo que opinaron algunos de ellos sobre la peculiar instalación.

  • Magistrado propone investigar actos anticipados de campaña

    El TEPJF confirmó el acuerdo del INE por el que establece criterios para garantizar la paridad de género en el proceso electoral extraordinario del Poder Judicial.

  • Alibaba sube 7 % en bolsa tras anunciar modelo de IA "más eficiente" que el R1 de DeepSeek

    Shanghái (China), 6 mar (EFE).- El gigante digital chino Alibaba subía hoy casi un 7 % en bolsa tras presentar un nuevo modelo de inteligencia artificial (IA) del que asegura que ofrece un rendimiento similar al R1 de DeepSeek pero mucho más efectivo en términos de los datos que se necesitan para su adiestramiento.

  • ADOR, la exagencia de NewJeans, trata de restringir las actividades musicales del grupo

    Seúl, 6 mar (EFE).- ADOR, la antigua agencia de NewJeans, presentó una demanda judicial para tratar de prohibir las actividades musicales del grupo de K-pop femenino, lo que se suma a las últimas disputas entre ellos, según informó este jueves la banda que se vio obligada a cambiar su nombre a NJZ.

  • Proyecciones de prueba ‘Superman’ de James Gunn revelan nuevos detalles sobre los villanos y una conexión con ‘Mujer Maravilla’

    La nueva 'Superman' de James Gunn libera comentarios sobre los villanos que veremos un vínculo muy especial con otra heroína DC