Michael Keaton quiere comenzar a utilizar su nombre real, que coincide con el de otra estrella de Hollywood

La estrella de Beetlejuice, Michael Keaton, reveló que volverá a usar su nombre verdadero, el cual coincide con el de otro actor de Hollywood.

El intérprete (73) retomó su papel de fantasma problemático y bioexorcista para la venidera película Beetlejuice Beetlejuice, dirigida por Tim Burton.

El filme, que llegará a los cines el 6 de septiembre, es la secuela de Beetlejuice, la popular comedia de de horror de Burton estrenada en 1988. Varios miembros del reparto original regresarán, incluyendo a Winona Ryder como Lydia Deets y a la estrella de Schitt’s Creek , Catherine O'Hara, como su madre, Delia Deetz.

Keaton reveló a la revista People que, cuando iniciaba su carrera en Hollywood, en los años 70, había sacado su nombre artístico de una guía telefónica. El Sindicato de Actores prohíbe a sus miembros utilizar el mismo nombre de otro actor profesional, por lo que Keaton se vio obligado a renunciar a su nombre de nacimiento.

Ahora, décadas después, quiere volver a sus orígenes.

Keaton explicó que, en los créditos de su nueva película, Knox Goes Away, que él mismo dirigió, había pedido que su nombre apareciera como “Michael Keaton Douglas”.

Sin embargo, relató: “Se me escapó por completo, y me olvidé de darle [al equipo] tiempo suficiente para ponerlo y crearlo”.

“Pero ocurrirá”, prometió.

Por otro lado, Michael Douglas (79) es el hijo de el tres veces nominado al Premio de la Academia Kirk Douglas, y está casado con Catherine Zeta-Jones, ganadora del Óscar a mejor actriz de reparto. Es conocido por sus papeles en Wall Street (1987), Atracción fatal (1987), La guerra de los Rose (1989), Bajos instintos (1992), y Tráfico (2000).

Keaton, por su parte, narró a People cómo había escogido el nombre que eventualmente lo haría famoso: “Creo que estaba mirando una guía telefónica”, expresó.

Y continuó: “No sabía que nombre usar, estuve pensándolo por mucho tiempo. Cuando vi ese me dije: 'Sí, funciona'”.

Keaton ha comentado en el pasado sobre compartir el nombre de Douglas. En 1992, en una entrevista con el presentador de radio Terry Wogan, dijo : “Ya había dos personas llamadas Michael Douglas en el sindicato. Había conseguido un trabajo, y no podía usar ese nombre”.

También expresó: “Finalmente conocí a Michael Douglas, y es un buen tipo”. Y agregó: “¡Pero ese ni siquiera es su nombre real, aunque sí es el mío! Ahí está la ironía”, agregó.

El padre de Douglas, cuyo nombre verdadero es Issur Danielovitch, se vio obligado a utilizar un nombre estadounidense en un intento de asimilarse a la cultura del país.

Traducción de Sara Pignatiello