Angelique Boyer: El aislamiento y el dolor detrás de las escenas de tortura en El Extraño Retorno de Diana Salazar - ENTREVISTA
La actriz latina Angelique Boyer no teme sumergirse en lo más profundo de las emociones humanas y las escenas de tortura que vive su personaje Leonor en 'El Extraño Retorno de Diana Salazar', en la segunda temporada de la serie de Vix, son prueba de ello.
En una entrevista con ENSTARZ ¡Latino! desde la Ciudad de México, la actriz, conocida por su entrega en cada proyecto, compartió cómo logró conectar con el dolor físico y emocional de una mujer del siglo XVII, atrapada en un sistema que no solo la limita, sino que la castiga cruelmente.
"Creo que hay situaciones por las que no hemos pasado, pero las tenemos que vivir con nuestros personajes," reflexionó Boyer al hablar de algunas de las escenas más fuertes que se ven en la segunda temporada de la serie.
'El Extraño Retorno de Diana Salazar 2'
Esta serie es una adaptación de la telenovela mexicana homónima de 1988, producida originalmente por Carlos Téllez para Televisa. La historia comienza en Zacatecas, Nueva España, en 1640, y luego transita a la Ciudad de México en la era actual, narrando la vida de una mujer acusada de brujería y quemada por la Santa Inquisición, quien reencarna siglos después buscando respuestas a sus pesadillas recurrentes.
La primera temporada contó la conexión entre los personajes de Leonor de Santiago, en el pasado, y Diana Salazar en el presente. También como los principales personajes, interpretados por Boyer, su pareja en la vida real, el actor argentino Sebastián Rulli, y los actores mexicanos Arap Betkhe y Cassandra Sánchez-Navarro, se interlazan en el presente y en el pasado.
La segunda explora la explosión de las relaciones entre ellos, el peso de la realidad que vivían las mujeres en el pasado, la corrupción, traiciones, manipulaciones y mucho más. La historia incluye escenas de tortura y hasta de sexo.
Preparación: La conexión con el dolor
Angelique reveló cómo se preparó para explorar las experiencias más oscuras del papel dual que de 'Diana Salazar'.
"La creación de las escenas de tortura se hace en equipo. Cuando entras y ves la iluminación, ya existe el fuego en el set, escuchas las cadenas reales y ves los accesorios que se van a utilizar, ya entras en ese espacio", explicó la artista.
Para interpretar estas escenas, Angelique se aisló emocionalmente durante las grabaciones, evitando cualquier distracción que pudiera romper la conexión con su personaje. "Durante mi día de jornada no me puedo estar contando chistes o comiendo cosas dulces para sentirme bien. Necesito mantenerme en esa energía para poder conectar más rápido con la emoción", explicó.
Además, recurrió a ejercicios de respiración para acelerar el ritmo cardíaco y facilitar el acceso a emociones complejas como el llanto. Además, utilizó música que evocara recuerdos personales, permitiéndole conectar con la tristeza y el sufrimiento de manera más directa. "Las emociones siempre han sido parte de mi vida. Soy una persona súper emocional, súper sentimental, y a veces me gustaría ser más fuerte, pero es con lo que trabajo," añadió.
Por otra parte, están los elementos externos: ¿Cómo no sensibilizarte a lo que como humanidad hemos vivido y seguimos viviendo?", manifestó. Además, Boyer destacó que estas escenas no solo requerían de un esfuerzo físico, sino también de una conexión emocional intensa. "El corazón se apachurra al recordar que no hemos aprendido nada como humanidad", dijo, en referencia a los horrores históricos que aún resuenan en el presente.
El contraste entre Leonor y Diana
Mientras que Leonor enfrenta el dolor físico y emocional de una época represiva, Diana, su reencarnación en la actualidad, vive atrapada en las sombras de vidas pasadas. Boyer explicó cómo ambas mujeres, aunque unidas por un alma, son profundamente diferentes. "Leonor comienza como un alma pura, inocente, pero la traición y el dolor la transforman. Diana, por otro lado, ya vive con esa oscuridad. No sonríe demasiado y no tiene una buena relación con su madre. Hay un linaje ahí que está mal," comentó.
Estas complejidades le ofrecieron a Boyer la oportunidad de explorar emociones desde perspectivas completamente opuestas, un proceso que, según ella, fue enriquecedor como actriz.
En medio de escenas llenas de intensidad emocional, Boyer destacó la confianza que comparte con Rulli. Juntos han creado algunas de las escenas más icónicas de la serie, incluyendo momentos muy sensuales que los fanáticos todavía recuerdan. Sin embargo, la versión de la primera temporada que se transmitirá en Univision tendrá algunas de estas escenas censuradas.
"La versión para televisión abierta tiene ciertos límites, pero si quieren ver la historia completa, tendrán que acudir a la plataforma", reveló Boyer. Además, en la segunda temporada hay escenas de ese tenor con Betke.
Una entrega total
Con 'El Extraño Retorno de Diana Salazar', Angelique Boyer demuestra nuevamente su capacidad para llevar a los espectadores a través de las emociones más crudas y humanas. Desde el dolor físico de Leonor hasta la oscuridad emocional de Diana, la actriz combina técnica, sensibilidad y una dedicación inquebrantable a sus personajes. "Lo que trabajas se vuelve un instrumento que puedes utilizar a tu favor," concluyó Boyer, dejando claro que su entrega a la actuación es absoluta.
La segunda temporada ya se puede ver en Vix. La primera comenzará a transmitirse en Univision este domingo en horario estelar.
Te puede interesar