Juan José Campanella producirá una serie animada sobre Mafalda, la genial creación de Quino

LA NACION
·5  min de lectura
Juan José Campanella producirá una nueva serie animada sobre Mafalda, la genial creación de Quino
Juan José Campanella producirá una nueva serie animada sobre Mafalda, la genial creación de Quino - Créditos: @Juan Pablo Soler

El director y guionista argentino, Juan José Campanella creador de éxitos como El mismo amor, la misma lluvia, El hijo de la novia, Luna de Avellaneda, El secreto de sus ojos y Metegol, entre muchas otras, producirá una serie animada basada en Mafalda. “Tremendo orgullo. Enorme responsabilidad. Quién me hubiera dicho cuando, a mis nueve años, corría al kiosco a comprar la nueva recopilación de Mafalda que algún día iba a pasar esto . Un sueño hecho realidad que quiero compartir con ustedes”, expresó el realizador en X (exTwitter).

“Trabajar con Mafalda es sumergirse en la mente de uno de los más grandes humoristas gráficos del siglo XX. La serie será un tributo a Quino y a su capacidad de comentar sobre la complejidad humana a través de su mirada única” , sumó Campanella, que actualmente se encuentra colaborando con un capítulo especial de la serie estadounidense La ley y el orden: UVE que estrena su 25° temporada en la Argentina.

Campanella en la presentación de la segunda temporada del thriller Los enviados en Madrid
Campanella en la presentación de la segunda temporada del thriller Los enviados en Madrid - Créditos: @Alejandro Martínez Vélez - Eur

La nueva propuesta animada del ganador del Oscar pretende dar vida a uno de los personajes más emblemáticos de la historieta argentina de todos los tiempos, creado por humorista gráfico mendocino Joaquín Salvador Lavado ”Quino”. Desde su primera aparición en la prensa en 1964, Mafalda se convirtió en un reflejo de la clase media a través de los ojos de una niña progresista y rebelde que critica los mandatos de los mayores mientras se preocupa por el futuro de la humanidad y por la paz mundial.

La popularidad de Mafalda se extendió por toda Latinoamérica y Europa, y fue traducida a más de 30 idiomas. Tuvo especial trascendencia en España, Francia, Grecia e Italia; el reconocido filósofo y escritor Umberto Eco, por ejemplo, fue quien escribió la introducción de la primera versión italiana.

En 1964, la historieta se publicó por primera vez en Buenos Aires en el semanario Primera Plana. “El día que publiqué mi primera página pasé el momento más feliz de mi vida”, afirmaba Quino al recordar su debut. El historietista falleció el 30 de septiembre de 2020, a los 88 años, un día después de haberse cumplido cincuenta y seis años de la primera publicación de la tira que lo hizo famoso.

Una instantánea de Quino junto a su obra maestra de fondo: Mafalda
Una instantánea de Quino junto a su obra maestra de fondo: Mafalda - Créditos: @Prensa Disney+

“Mafalda ha sido el personaje más importante de mi infancia. Llevarla a la pantalla me llena de entusiasmo y me genera una gran responsabilidad”, agregó el director de El secreto de sus ojos, que trabajará en la serie junto al estudio de animación Mundoloco CGI.

El proyecto cuenta con la aprobación de los sucesores del artista. “Para nosotros, como familia y custodios de la obra de Quino, es un verdadero honor que Juan José Campanella y Mundoloco hayan tomado la responsabilidad de llevar a cabo este proyecto. Admiramos la obra de Juan José y estamos ciertos de que este proyecto será un hermoso reconocimiento a la obra de nuestro querido Quino, transformándose en un valioso y creativo nexo entre generaciones”, afirmaron sus familiares mediante un comunicado.

Las historietas que tienen al personaje de Mafalda como protagonista, creadas a comienzos de los 60 por Quino, siguen aún vigentes
Las historietas que tienen al personaje de Mafalda como protagonista, creadas a comienzos de los 60 por Quino, siguen aún vigentes

Desde la productora Mundoloco (a cargo de creaciones tales como Metegol y Mini Beat Power Rockers), explicaron que la serie animada buscará preservar la obra original del autor “con sus invaluables aportes a la cultura y a la sociedad, para llevarlas a nuevas generaciones de la región y el mundo” .

Por su parte, el cofundador y CEO de Mundoloco, Gastón Gorali agregó: “Este proyecto es un sueño hecho realidad. Mundoloco nació con la vocación de llevar historias nuestras al mundo de forma innovadora. No hay nadie como Mafalda que represente ese espíritu. Estamos profundamente orgullosos haber sido seleccionados por los sucesores de Quino”.

Mafalda ya tuvo tres adaptaciones para la pantalla: una realizada para la televisión argentina, estrenada en 1972; una película dirigida por Carlos Márquez, que llegó a las salas locales en 1981; y una serie de cortos con producción española, emitidos en 1994.

La ley y el orden

Campanella estuvo trabajando este año detrás de varios episodios de la emblemática serie que se convirtió en la ficción más longeva del prime time norteamericano: La ley y el orden: UVE, protagonizada por Mariska Hargitay, combina al policial con el drama legal y acaba de estrenar nueva temporada en los Estados Unidos.

Juan José Campanella en el set de La Ley y el Orden UVE en Nueva York
Juan José Campanella en el set de La Ley y el Orden UVE en Nueva York

La tira marca un nuevo hito en la historia de la TV con 25 años en la pantalla chica. La serie original, titulada Law & Order, se estrenó en 1990 y se mantuvo en el aire durante 20 temporadas ininterrumpidas, y en su momento, fue la única serie totalmente filmada en Nueva York.

Campanella trabajó en la ficción estadounidense hace 20 años y reconoció que ”fue el primer programa en horario estelar” del que formó parte. En la actualidad, suele colaborar en capítulos que tienen un significado especial. En 2021 intervino en del episodio 500 de la serie y hoy dirige “Duty To Report”, que marca el inicio de la temporada número 25. ”A esta altura, ya somos todos amigos” , expresó el director argentino emocionado por volver a ser parte de la serie tras más de dos décadas de éxitos.

Historias más recientes

  • París inaugura su "catedral" para mejorar el agua del Sena de cara a los JJ OO

    El tanque de tormentas de Austerlitz, una "catedral" excavada en pleno centro de París, se inaugura este jueves con la misión clave de garantizar el baño en el Sena, tres meses antes de que el río acoja las pruebas olímpicas.Este jueves a las 07H45 GMT, la alcaldesa de París, Anne Hidalgo, y el presidente del Comité Organizador de los Juegos Olímpicos (COJO), Tony Estanguet, inauguran una de las infraestructuras clave para ese fin: el depósito de Austerlitz.

  • Shell supera las previsiones con un beneficio trimestral de 7.700 millones de dólares

    LONDRES, 2 may (Reuters) - Shell reportó el jueves un beneficio de 7.700 millones de dólares en el primer trimestre, superando con creces las expectativas tras las perturbaciones en el mar Rojo y Rusia, que afectaron al refinado y el comercio de petróleo.

  • Microsoft anuncia una inversión de 2.200 millones de dólares en IA y la nube en Malasia

    Bangkok, 2 may (EFE).- El máximo responsable de Microsoft, Satya Nadella, anunció este jueves una inversión de 2.200 millones de dólares (unos 2.051 millones de euros) para desarrollar la inteligencia artificial (IA) y los servicios de la nube en Malasia.

  • Comienza la reparación del petrolero turco y sigue la investigación del vertido en el puerto de Ceuta (España)

    Ceuta (España), 2 may (EFE).- La Autoridad Portuaria de Ceuta, ciudad autónoma española, destacó este jueves que las labores de reparación del petrolero turco "K Onset", con bandera de Liberia, han comenzado en el muelle de Alfau, donde se produjo el derrame de vertido de fuel al mar.

  • Las bolsas europeas caen en la apertura tras los resultados empresariales y la decisión de la Fed

    2 may (Reuters) - Las bolsas europeas abrían con un tono sombrío el jueves, en un momento en que los inversores regresaron tras el festivo de mediados de semana para analizar una serie de grandes resultados empresariales y la decisión de la Reserva Federal, que señaló un retraso en los recortes de los tipos de interés. El índice paneuropeo STOXX 600 perdía un 0,2% a las 0715 GMT, tras registrar en abril su primer descenso mensual del año.

  • El yen débil atrae a millones de turistas a Japón

    Considerado hasta ahora un destino al alcance de pocos, Japón atrae a un número récord de turistas extranjeros que, animados por la debilidad del yen frente al dólar o el euro, no dudan en gastar su dinero en kimonos, cuchillos o cenas de lujo.La depreciación del yen, que cayó el lunes a mínimos de décadas frente al dólar y el euro, anima el consumo de los turistas para regocijo de los comerciantes locales.

  • El sector manufacturero español crece en abril al ritmo más rápido en casi dos años, según el PMI

    MADRID, 2 may (Reuters) - La actividad manufacturera en España creció en abril a su ritmo más rápido en casi dos años gracias a un repunte de la demanda, según mostró una encuesta el jueves, después de que los datos oficiales reflejaran un crecimiento económico sorprendentemente fuerte en el primer trimestre. El índice de gestores de compras (PMI) HCOB del sector manufacturero español, elaborado por S&P; Global, se situó en 52,2 puntos en abril, frente a los 51,4 de marzo.

  • EE. UU. acusa a Rusia de usar armas químicas e impone sanciones a cientos de empresas que apoyan a Moscú

    Rusia ha utilizado armas químicas contra las fuerzas ucranianas, dice el Departamento de Estados de Estados Unidos, país que además insta a China y Rusia a declarar que la inteligencia artificial no tomará decisiones sobre el despliegue de armas nucleares. Por el lado económico, Washington anuncia una nueva ronda de sanciones a casi 300 empresas, de varios países, que ayudan a Moscú. El Departamento de Estado de Estados Unidos acusó a Rusia, el 1 de mayo, de haber utilizado armas químicas contra

  • Los rendimientos de la eurozona bajan tras afirmar la Fed que los tipos se mantendrán más tiempo

    LONDRES, 2 may (Reuters) - Los rendimientos de los bonos de la zona euro bajaban el jueves después de que la Reserva Federal de Estados Unidos mantuviera los tipos de interés estables y señalara que podría tener que mantenerlos elevados durante más tiempo de lo esperado. El presidente de la Fed, Jerome Powell, dijo a los periodistas que la inflación era demasiado alta y que el progreso para reducirla era incierto.

  • Los rendimientos del JGB suben mientras la subasta para aumentar la liquidez sugiere una débil demanda

    TOKIO, 2 may (Reuters) - Los rendimientos de la deuda pública japonesa (JGB) subían ligeramente el jueves ante la ausencia de catalizadores en el mercado, que reaccionaba al resultado de una subasta para aumentar la liquidez, lo que sugiere una débil demanda de deuda. El rendimiento del bono a cinco años subía 0,5 puntos básicos (pb), hasta el 0,490%, y el rendimiento del JGB a 10 años avanzaba 1 pb, hasta el 0,9%.

  • ArcelorMittal sigue esperando un crecimiento de la demanda de acero del 3-4% este año, excluida China

    2 may (Reuters) - ArcelorMittal, el segundo mayor fabricante de acero del mundo, reiteró el jueves que espera que la demanda mundial de acero fuera de China crezca entre un 3% y un 4% este año, al presentar sus resultados del primer trimestre por encima de las expectativas de los analistas. La confianza económica parece haber tocado suelo y, dados los bajos inventarios, sobre todo en Europa, en cuanto la demanda real empiece a mejorar gradualmente, se espera que la demanda aparente repunte, dijo

  • ¿Qué Santo se celebra hoy, 2 de mayo?

    Atanasio: fue conocido principalmente por su firme defensa de la doctrina cristiana ortodoxa, especialmente contra la herejía arriana, que negaba la divinidad de Jesucristo. A lo largo de su vida, enfrentó persecución y exilio debido a sus creencias. A pesar de los desafíos, permaneció firme en sus convicciones y continuó defendiendo la verdadera fe. Antonino (Antonio) Pierozzi de Florencia: fue conocido por su humildad, su caridad hacia los pobres y su dedicación a la predicación del Evangelio.

  • Whoopi Goldberg recordó un difícil momento de su infancia: “Salvé a mi madre cuando estaba a punto de quitarse la vida”

    A propósito de un adelanto de su libro de memorias que está a punto de salir a la venta, la actriz y conductora recordó en su programa televisivo algunas de las situaciones más difíciles que atravesó

  • Museo de Ghana expone objetos del reino asante saqueados durante la colonización

    El monarca del reino asante de Ghana inauguró en el Museo del Palacio Manhyia de  Kumasi una exposición de decenas de objetos reales saqueados durante la época colonial, prestados por museos británicos con motivo de la celebración de sus bodas de plata.En una ceremonia celebrada el miércoles en Kumasi, centro de la cultura asante de Ghana, el actual rey Otumfuo Osei Tutu II declaró que la primera exposición de objetos en el Museo del Palacio Manhyia refleja "el alma del pueblo asante".

  • 'Mi reno de peluche': descubre la dura historia real detrás de la serie más vista de Netflix

    Mi reno de peluche es la serie que ha dado la campanada en Netflix colocándose en el top de las ficciones más vistas del gigante de streaming en todo el mundo y causando auténtico furor entre el público. Esta producción muestra a Donny Dunn, interpretado por Richard Gadd, un cómico en apuros que tiene un gesto amable con una mujer vulnerable, Martha Scott (Jessica Gunning), lo que desencadena en ella una obsesión enfermiza que amenaza con destrozar la vida de ambos. Durante los siete episodios q

  • La manipulación de un video de Robert De Niro casi deja al actor en medio de un conflicto internacional

    Comenzó a circular en las redes un clip del protagonista de Cabo de miedo en el que supuestamente increpaba a unos manifestantes y su representante se vio obligado a salir a dar explicaciones

  • Las otras canciones de España en Eurovisión que también fueron polémicas

    La canción que este año representa a España en el festival de Eurovisión ha causado un sinfín de comentarios desde que fue elegida en el Benidorm Fest. Zorra, el título con el que Nebulossa subirá al escenario de Malmö, ha generado controversia por el mensaje que transmite, que quizá no se entienda en Europa a juicio de algunos críticos. El conjunto español asegura que su intención es presentar un tema que transmita empoderamiento y libertad, y que además no les importa la posición en la que que

  • El IBEX 35 busca el rebote tras la decisión de la Fed de mantener los tipos

    2 may (Reuters) - El índice bursátil español IBEX 35 abría casi sin variación el jueves, después de ceder el martes el nivel de los 11.000 puntos, en un momento en que los inversores reaccionaban a la decisión de la Reserva Federal de EEUU de mantener sin cambios los tipos de interés.

  • El encuentro de Carolina Cerezuela con su ídolo de juventud, Alejandro Sanz, que posa con los tres hijos de la presentadora

    Carolina Cerezuela es una asidua durante estos días a la Caja Mágica por un motivo de peso: la presencia de su marido, Carlos Moyá, en su labor como entrenador de Rafa Nadal. Para apoyar a su esposo y animar al tenista manacori, la presentadora nacida en Elche no se pierde ni un partido de los que el ganador de 22 Grand Slams está jugando en el Mutua Madrid Open. Con ella también hemos visto a sus tres hijos en las gradas del recinto, compartiendo juntos la experiencia de un torneo que está sien

  • La OCDE eleva su previsión de crecimiento económico mundial para 2024 por el dinamismo en EEUU

    La economía mundial crecerá en 2024 un 3,1%, proyectó este jueves la Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económicos (OCDE), que aumentó 0,2 puntos su anterior previsión gracias al dinamismo en Estados Unidos.La organización también mejora la previsión de Brasil, la primera economía latinoamericana, en 0,1 puntos hasta el 1,9% en 2024 y al 2,1% en 2025, gracias a un mayor consumo de los hogares.